BULLET
NF
BULLET 歌词
Look, I wouldn't say it if I didn't mean it
看看吧 若不是真心话 我才不会说出口
You ever need me for any reason, let me know
如果你有任何原因需要我 尽管告诉我
I got your back, I would die and kill for you
我是你的坚强后盾 愿为你冲锋陷阵
Don't question that, you know it's true, don't pretend you don't
不要质疑我 你明知道这千真万确 别故意装不懂啊
Beautiful is what you are, I know you doubt it daily
你的模样只需用美形容 我知道你每天都在怀疑
Words'll never be enough to describe
再多的言语也无法形容
The way we both connected when you had our baby
当你生出我们的孩子时彼此的那份亲近关系
I'm proud of you, I can't believe it, it still fascinates me
我为你骄傲 简直难以置信 你仍深深让我着迷
Watchin' us grow, seems like yesterday we met
看着我们慢慢长大 仿佛又回到了初遇那天
Life is flyin' by, makes me emotional, just talkin' 'bout it
光阴似箭 我不禁感慨万千 开始滔滔不绝地讲起
Got a lotta memories, things I could nevеr forget you gave me
过往的无数点点滴滴 那些我难以忘怀的事
Lifе when I was on empty and I was goin' crazy
你在我空虚 几近崩溃时 给了我新的人生
Still by my side, it's only right that I return the favor
至今仍陪伴着我 我只有尽可能回报你
You changed my life and gave me love when I had none to offer
你改变了我的人生 在我一无所有时给予我爱
Gave me hope when I was hopeless, ain't no second thoughts
绝望时给予我希望 从未多犹豫过一秒
If it came down to me or you, I swear to God that I would take a
如果不幸降临到我们之间 我向上帝发誓我会为你遮风挡雨
I would take a bullet, give my life in a second if it came down to it
我会让你免受侵袭 如果不幸真的降临 我宁愿牺牲自己
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I'd do it
我会放弃一切 只为看你眼里洋溢光彩 我发誓我做得到
When you're down and you feel low, when your world starts to crumble
当你感到沮丧 感到整个世界都在崩塌
When you think that there's no hope, I got you
感到彻底绝望时 我会感同身受
Yeah, both got trauma, sometimes I see it work against us
我们都经历过挫折 有时我亲眼目睹你我屡屡碰壁
Other times, I see it brings us close and connects us
而有时候 我发现这样会让我们愈发团结和亲近
The scar on your stomach, that's not a flaw, that's perfection
你伤痕累累 并不意味着缺陷 相反是为了铸就完美
Your whole body a work of art
你的身体宛如一件艺术品
Don't you let that mess with your mental
不要因为肉体上的痛而迷失心智
I know you birth plan didn't pan out like you wanted
我知道你生日那天指定的计划并没有如愿顺利进行
But look, what we got from it
但看啊 我们从中学到了什么
Scared to death, I can't imagine how you feel
畏惧死亡 我无法想象你的感受
Tryna handle all this pressure you under
试图化解你身上的繁重压力
Watchin' you suffer, you're sick to your stomach
看着你遭受痛苦 一直被胃病折磨
Unprepared, I ain't the best husband at times
还没做好准备 有时候我称不上合格的丈夫
My lack of encouragement hovers over us both
由于我缺乏勇气 弄得我们都不好受
Still, you love me, it's mind-blowin'
但你依然爱我 这让我十分惊讶
The selflessness you show me on a day-to-day basis, it's humblin'
你每天都表现得这般无私 我惭愧不已
You pick me up when I was weak, it felt like I had nothin' left
你会在我颓废时让我重新振奋 我感觉我已一无所有
Believed in me and stood faith when no one else did
无条件相信我 即使没人相信 你也会站在我这边
I wouldn't have a second thought if it came down to it
如果不幸降临到我们之间 无需多考虑一秒
I swear to God, I would take a, yeah, I would take a
我向上帝发誓 我会为你遮风挡雨
I would take a bullet, give my life in a second if it came down to it
我会让你免受侵袭 如果不幸真的降临 我宁愿牺牲自己
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I'd do it
我会放弃一切 只为看你眼里洋溢光彩 我发誓我做得到
When you're down and you feel low, when your world starts to crumble
当你感到沮丧 感到整个世界都在崩塌
When you think that there's no hope, I got you
感到彻底绝望时 我会感同身受
When the days feel long and the nights get lonely
当你感到度日如年 长夜漫漫
When your sky goes dark and the rain starts pouring
当你的世界乌云密布大雨倾盆
Yeah, when the walls cave in and you ned somebody
当不幸将你笼罩 你迫切需要谁的救赎
I got you (Ayy)
我会感同身受
I would take a bullet, give my life in a second if it came down to it
我会让你免受侵袭 如果不幸真的降临 我宁愿牺牲自己
Sacrifice anything to see the light in your eyes, I swear I'd do it
我会放弃一切 只为看你眼里洋溢光彩 我发誓我做得到
When you're down and you feel low (And you feel low)
当你感到沮丧 感到情绪低迷
When your world starts to crumble (Starts to crumble)
感到整个世界都在崩塌
When you think that there's no hope (That there's no hope), I got you
感到彻底绝望时 我会感同身受
Oh, oh, oh, oh (I got you)
Oh, oh, oh, oh (I got you)