Peaceful Easy Feeling (2013 Remaster)

i like the way your sparkling earrings lay,
我喜欢你闪亮的耳环
against your skin, its so brown
衬着你的肌肤，更加古铜的迷人
and i wanna sleep with youin the desert tonight
今晚我只想与你在沙漠共度
with a billion stars all around
看着群星环绕你我
cause i gotta peaceful easy feeling
而我的心从未如此安定平和
and i know you wont let me down
并且我知道你不会让我失望的
cause im already standing on the ground
因我已经历过这一切

很早之前我就明白
and i found out a long time ago
女人可以迷住你的心
what a woman can do to your soul
噢，但她无法指引你前进
ah, but she cant take you anyway
虽你仍然不知未来要往何处
you dont already know how to go
但我的心却感到安定平和
and i gotta peaceful, easy feeling
因我知道你不会让我失望
and i know you wont let me down
因我已经历过这一切
cause im already standing on the ground
我有预感我会读懂你的心

不论身为一个爱人还是朋友
i get this feeling i may know you
但有声音不断在我耳边低语
as a lover and a friend
告诉我可能永远见不到你了
but this voice keeps whispering in my other ear,
而我的心却感到安定平和
tells me i may never see you again
因我知道你不会让我失望
cause i get a peaceful, easy feeling
因我早已经历过这一切
and i know you wont let me down
因我早已经历过、、、
cause im already standing on the ground
这一切
cause im already standing...
on the ground
oooo, oooo