The Road

You packed your books last night
你在上周收拾好了你的书
You break with the past tonight
你在今夜与过去彻底诀别
I hope you find some beach house on the coast
我希望你能找到坐落海岸上的沙滩别墅
Out there with plenty of light
在那里有着充足的明亮光线
'Cause I know the road is very long
因为我知道 路是那么的漫长
But in my head I'll always hold your song
但我的脑海中会永远记着你的歌
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
You left us 'The Best of Frank'
你为我们留下了弗兰克的精选集
And on the back you signed your name
在它的背面你曾经签上你的名字
'One For My Baby'
"给我的宝贝“
Was underlined again
这句话被再次划上线
Now I know the road is very long
现在我知道 路是多么的漫长
But in my head I'll always hold your song
但我的脑海中会永远记着你的歌
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
(If you're lonely think of me)
如果你感到孤单 请想起我
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
(If you're lonely think of me)
如果你感到孤单 请想起我
There's a couple you knew quite well
有一对你曾与其相熟的夫妻
They moved away last spring
他们在去年的春日搬走了
And though he can't find suits
尽管他找不到他的西装了
They don't miss much of anything
他们也并不想念些什么
They're raising a baby now
他们正在养育一个孩子
At least that's one gift that this world allows
至少那是一件这世界容许赐予的礼物
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
'Cause I know the road is very long
因为我知道 路是那么的漫长
But in my head I'll always hold your song
但我的脑海中会永远记着你的歌
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
(If you're lonely think of me)
如果你感到孤单 请想起我
And I'll keep a good thought for you
我会为你心存美好的念头
(If you're lonely think of me)
如果你感到孤单 请想起我
And I'll keep a good thought for you
我会一直为你心存美好的念头