외계인
Basecamp김다니엘
외계인 歌词
난 아직도
我到如今
어떤 말을 해야 할지 몰라
都还不知 该要作何言语
떠나지 말자 얘기하던 너의
曾说过’不要离开’的 你那模样
모습은 어디에
现在又在何处
Ooh 이곳에 나 혼자서
Ooh 我独自留在此地
살아남을 수 있을까
能侥幸得以生存吗
가지에 잎이 떨어지듯이
如枝桠上凋落的叶片般
날아가는 거야
这样飞舞而去
하늘은 맑고
天空蔚蓝晴朗
아무래도 변함없는 도시야
无论如何 这座都市未曾改变
그래 나도 바뀔 거 없이 살아가보자
是啊 我也继续一如往常地度日吧
그거면 될 거야
仅此就已足够
난 아직도
我到如今
어떤 모습을 해야 할지도 모르는 채
都还不知 该要以怎般面貌示人
그저 걸었지만
尽管只是茫然走着
이제는 크게 상관없는 것 같아서
但现在 似乎也都已毫无所谓
이대로 날 그 때로
就这样 带我回到那时
하늘은 맑고
天空蔚蓝晴朗
아무래도 변함없는 도시야
无论如何 这座都市依然如故
이제 나는 변하겠지만 살아가보자
如今我虽要改变 但还是生活下去吧
그거면 될 거야
仅此便已足矣