HOW TO SAY

다들 쉽게 말하는 인사는 난 좀 어려워
别人都能轻易说出的问候 我却感到有些困难
매번 뜨거운 말은 식어버린 후에야
每次 都是得待到滚烫话语 彻底冷却之后
입에 걸렸어
方才将其挂在嘴边
내 마음은 이게 아니었는데
我的本心 分明并非有此意
떠나가 버린 사람들
已然离我而去的人们
난 알고 있지만 아직도
我心中虽清楚明白 却也仍旧
Trying to keep my mind at bay bay
늦은 후에서야 난
得到为时已晚后 我才开口
시간이 늦었지 기다렸다면 I’m sorry
已经太晚了吧 若我让你等待多时 我很抱歉
난 쉽게 말하지 못하는 그런 사람이어서
因为我是那种 没办法轻而易举 有话就说的人
(어려서부터 나는 이랬지)
(从儿时起 我便已养成如此脾性)
I wanna say thank you thank you
Honesty thank you
(변한 적 없던 거야)
(一直以来 从未有所改变)
Oh
그러니 조금만
所以说呀 请再给些时间
기다려주세요
再等待我一阵子
I should have listened to
my mama mama I’m sorry too
I should have listened to
my mama mama I’m sorry too
I should have listened to
my mama mama I’m sorry too
I should have listened to
my mama mama I’m sorry too
날 떠난 사람들이 다 어찌 생각할까
离我而去的人们 脑中都会有何想法
언젠가 다시 만나게 된다면
若后能有一日 与他们再度相逢
고마웠어요 감히 잘 지내요 다음번 그땐
"之前很感谢" "过得怎么样" 到下次那时 愿我
다시 마음을 전하길 빌어요
定能大胆些 再次传递这些真心实意
시간이 늦었지 기다렸다면 I’m sorry
已经太晚了吧 若我让你等待多时 我很抱歉
난 쉽게 말하지 못하는 그런 사람이어서
因为我是那种 没办法轻而易举 有话就说的人
(어려서부터 나는 이랬지)
(从儿时起 我便已养成如此脾性)
I wanna say thank you thank you
Honesty thank you
(변한 적 없던 거야)
(一直以来 从未有所改变)
Oh
그러니 조금만
所以说呀 请再给些时间
기다려줄래요
再等待我一阵子