Sharp Edges (One More Light Live)

We'd like to play something for you that we worked up today
我们想给大家演唱些我们即兴研究出来的东西
In the dressing room
在更衣室
Momma always told me don't you run
妈妈总告诫我别到处乱走
Don't you run with scissors son
别拿着剪刀乱跑，儿子
You're gonna hurt someone
你这样会伤到别人
Momma told me look before you leap
妈妈还说要三思而后行
Always think before you speak
说的话还得经过大脑
Watch the friends you keep
注意身边的是损友还是挚友
Stay along the beaten path
人生路上一直规行矩步
Never listened when she said
但却未听从过她那句教诲
Sharp edges have consequences
锋芒外露只会让你得不偿失
I guess that I had to find out for myself
也许我需要通过自身经历才能明白
Sharp edges have consequences now
锋芒外露只会让你得不偿失
Every scar is a story I can tell
如今每道伤疤都成了我亲身的经历
Should've played it safer from the start
本该从一开始就谨慎行事
Loved you like a house of cards
对你的爱如不堪一击的纸牌屋
Let it fall apart
稍有不慎就倒塌
All the things I couldn't understand
但我依旧不能理解发生的这一切
Never could've planned
从来没有料到过
Made me who I am
它们都铸成现在的我
Put your nose in paperbacks
埋头认真读书多看报
Instead of smoking cigarettes
而不是点烟吞云吐雾
These are years you're never getting back
这些岁月都会成为你无法追回的时光
Stay along the beaten path
人生路上一直规行矩步
I never listened when she said
但却未听从过她那句教诲
Sharp edges have consequences
锋芒外露只会让你得不偿失
I guess that I had to find out for myself
估计我还得自己经历过后才能领悟到
Sharp edges have consequences now
锋芒外露只会让你得不偿失
Every scar is a story I can tell
如今每道伤疤都成了我亲身的经历
We all fall down
我们皆会跌倒
We live somehow
可我们还会爬起来
We learn what doesn't kill us makes us stronger
我们明白那些没能击垮我们的挫折会让我们更坚强
We all fall down
我们皆会跌倒
We live somehow
可我们还会爬起来
We learn what doesn't kill us makes us stronger
我们明白那些没能击垮我们的挫折会让我们更坚强
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Stay along the beaten path
人生路上一直规行矩步
Never listened when she said
但却未听从过她那句教诲
Sharp edges have consequences
锋芒外露只会让你得不偿失
I guess that I had to find out for myself
估计我还得自己经历过后才能领悟到
Sharp edges have consequences now
锋芒外露只会让你得不偿失
Every scar is a story I can tell
如今每道伤疤都成了我亲身的经历
We all fall down
我们皆会跌倒
We live somehow
可我们还会爬起来
We learn what doesn't kill us makes us stronger
我们明白那些没能击垮我们的挫折会让我们更坚强
We all fall down
我们皆会跌倒
We live somehow
可我们还会爬起来
We learn what doesn't kill us makes us stronger
我们明白那些没能击垮我们的挫折会让我们更坚强
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Man, playing guitar and singing is really hard
天，弹吉他唱歌有时候真的很难
Dude, Mike is back here, like, playing drums
但是好在 Mike又回来了，回来打鼓
Playing keyboards, guitars, rapping, and I'm like, all five thumbs
当键盘手，弹吉他亦或玩说唱，而我呢，所有手指都在忙个不停
You wanna take a break from playing guitar
你想不想歇歇不弹吉他
And singing for a minute then?
来唱会儿歌呢
What's that?
啥意思
You wanna take a break from it, then?
你想不想歇歇呀
Oh, no, I like playing guitar, it's super fun
噢不，我喜欢玩吉他，这样很有意思
I mean if you can't have fun doing this
我是说，如果你做这件事情的时候完全觉得毫无意义乐趣
You're doing it wrong, you know what I mean?
那你就是入错行了，你明白吗？