Castaway
Kate Havnevik
Castaway 歌词
Castaway -Kate Havnevik
~music~
从曾经的家园到流离失所
From home,here to nowhere
你的内心也居无定所
Your heart never planned
为了避免所有的情绪
To end all emotion,
宁愿学做鸵鸟 自欺欺人
Face down in the sand
为美所困
And zoomed on the beauty
他们撕裂你的羽翼
The wings,they rip away
并抹去你传奇的故事
And to little story
最后连同你的功勋也一文不值
You play out for the end
~hlyybt~
你被世间所抛弃
You were cast away
是不折不扣的受难者
You're a castaway~
可你早已逝去
You're too far out,too far gone
~hlyybt~
你已被人世所遗弃
You've been cast away
~hlyybt~
缄默不语 破碎支离
Tongue tied and broken,
你窒息于一粒珍珠
You're choking on a pearl
命运竟可如此戏人
Could nature be joking
为使你的世界永存
To so condense your world
你所沉溺的美梦
A dream,you have sunk
以无尽的海水为枕
In a saltwater bed
仍然深爱着你的我们
And we who still love you
却必须将你拱手让与死神
Must give you up for dead
~hlyybt~
你被迫离开尘世
You were cast away
结束了苦难的一生
You're a castaway
你早已遥不可及
You're too far out,too far gone
~hlyybt~
你已经安详地离去
You've been cast away
~hlyybt~
你在何时停止爱我
When did you stop loving me?
又是在何地离开我
Where did you leave me?
~music~
~The End~