usaghi

「usaghi」
作曲∶KOKIA

我的孤独
私の孤独が死んでしまう前に
在死之前不会叫你知晓
あなたに知らせなくては
这么一来犯下的罪过便与我无关
これから犯す罪はただ他人ごとになるわ
痛苦令人窒息
命を絶つほどの苦しみ
却还得为了谁挣扎着活下去
抱えて生きてゆく誰かのために
红色眼睛的兔子沉默着什么都没说
赤い目をしたウサギは何も語らないまま

rain rain rain rain　雨水落下
rain rain rain rain rain rain rain rain
rain rain rain rain 雨が降る
跳起永不停歇的华尔兹
tra lalala la～la ～la...
懵懂之中破茧毫无预兆地造访
終わらないワルツを踊りましょ
与你相对时该如何寒暄　思念　雨落

充斥着愚蠢与肆虐的每日
何も知らされないままに突然届いた脱け殻となんて
只能借自己的手斩断
あなたは向かいあって何を話す 思う 雨が降る
即使明了　心绪仍狂乱徘徊
バカげた事ばかりの毎日
让雨降下　不停降下的悲怆
終わりにするのは私自身だと
虚无伸展的世界　rain rain
分かっているのに どうにもならないこの感情

跳起起永不停歇的华尔兹
雨を降らせる 降り止まない悲愴
就算怜惜孤独　这副肉体
広がる虚無の世界 rain rain
也期待红色的脉动　和温暖
tra lalala la～la～la...
享受被撕裂的思念
終わらないワルツを踊りましょ
是你爱我的证据

生命温热的气息在被雨淋湿的嘴唇上呼唤
たとえ孤独を愛しても この肉体には
我的孤独
脈々流れる赤 温もりがほしい
在死之前不会叫你知晓

红色眼睛的兔子沉默着什么都没说
引き裂かれる思いが好き
まだ私あなた愛せてる証拠
rain rain rain rain　雨水落下
生温い息が雨に濡れた唇に話しかける
私の孤独が死んでしまう前に
跳起永不停歇的华尔兹
あなたに知らせなくては
赤い目をしたウサギは何も語らないまま

rain rain rain rain rain rain rain rain
rain rain rain rain 雨が降る
tra lalala la～la ～la...
終わらないワルツを踊りましょ

収録：KOKIA∞AKIKO～balance～
発売日： 2009/03/18