EXEC_RIG=VEDA.
みとせのりこ
EXEC_RIG=VEDA. 歌词
EXEC_RIG=VEDA/. - みとせのりこ
词:中河健
曲:中河健
いはけなき子や光が如し
啊,无邪之子,如诺光明
捧げや捧げや言の勾玉や
献上言灵神勾玉
癒せや癒せや呪り永久に真に
恒久真挚愈咒怨
捧げや捧げや言の勾玉や
献上言灵神勾玉
癒せや癒せや呪り永久に真に
恒久真挚愈咒怨
いはけなき子はしなに罪なし
无邪之子,无罪无孽
現の限りは託されし遺産
乃因现世,皆为“遗产”
かこつは運命すまふ術なし
身负命运,无力反抗
孤独にねんじかく歩む道
心怀孤独,步履长路
捧げや捧げや言の勾玉や
献上言灵神勾玉
癒せや癒せや呪り永久に真に
恒久真挚愈咒怨
捧げや捧げや言の勾玉や
献上言灵神勾玉
癒せや癒せや呪り永久に真に
恒久真挚愈咒怨
さらぬ厄とて童の前に
难免之祸 临幼子前
斬るが如くに因果を解かれ
亦如劈斩 因灭祸消
真の光我が身を照らし
真实之光 照亮我身
放つ詩声天足らしたり
高声吟诗 响彻天际