Heart

Last I got that sinking
上一次我沉浸于某一情景无法自拔
Sinking in my stomach from that loss
深陷于我对爱情的贪婪和渴望
Of course it's got me thinking
这过程当然使我陷入沉思
Thinking's got me flummoxed
是这沉思给予了我启迪吗?
From the cause
关于我为何深陷于此

I just wanna know why
其实我仅希望我能明白
Some of us are guarding
为何我们其中还有人在忠贞不渝地坚守
I just wanna know why
其实我仅希望我能明了
Some of us are haunting
为何我们其中还有人在纠缠不休
Castle in the sky is
临近苍穹，亲吻天空
All we ever wanted
这不就是我们的追求!
All of us got distracted
可是我们三心二意
By the trees inside the forest
被那郁郁葱葱中的绿叶和枝桠所吸引
'Cause I was never really for this
因为这些都不是我心之所系

It's hard to tell where my heart is
所以，请告诉我心归何处
Now you tell me for this
难道我心归向此处吗?
It's hard to tell where my heart is
告诉我，心归何处?
Now me tell you for this
难道就是为此而来吗?

It's fast I get those feelings
那感觉迅疾如风地向我涌来
Feelings weighing heavy on my heart
就是那心沉如坠地的感觉啊
It's hard to find the reasons
想要深究其因却如此困难
Reasons here for everything gone wrong
就是那让一切风起云涌的原因啊

I just wanna know why
我只想一探究竟
Some of us are guarding
为何我们其中还有人在忠贞不渝地坚守
I just wanna know why
我只想看透因果
Some of us are haunting
为何我们其中还有人在纠缠不休
Castle in the sky is
贴近苍穹，亲吻天空
All we ever wanted
那就是我们最初的追求!
All of us got distracted
可是我们心猿意马
By the trees inside the forest
被郁郁葱葱中的绿叶和枝桠迷了心神
'Cause I was never really for this
因为我的初心不是它们啊

It's hard to tell where my heart is
所以，告诉我，心之向往在何方?
Now you tell me for this
我心真的为此而来吗?
It's hard to tell where my heart is
告诉我，我心之所向在何方?
Now me tell you for this
难道我心之归属就在此处吗?