Because Of You

살을 에듯 차가운 오늘이
今天寒风凛冽
그때 나의 모습같진 않을까
一如那时我的样子
모질게 널 떠밀던 나의 얼굴이
狠心推开你时我的表情
네게 담길 내 전부일까
是我给你的全部吗
한 없이 날 감싸준 너인데
给予我无限包容的 是你啊
나의 편이 되어준 사람인데
一直站在我这边的 是你啊
무뎌진 내 가슴은 이제 그만 됐다며
我悲伤的内心 现已麻木
애원하며 매달리는 널 차갑게도 밀어냈어
我冷漠地推开了苦苦哀求的你
I never knew 너의 작은 어깨가
I never knew 你小小的肩膀
I never knew 얼마만큼 소중한지
I never knew 是多么的珍贵
다른 사람을 또 만나도 기대어 울어도
即使和别人相恋 依靠着别人哭泣
너와 같진 않다는 걸 그땐 알지 못했어
也找不回和你的感觉 当时我却不知道
Because of you 사랑을 나 배웠어
Because of you 我学会了爱情
Because of you 사랑인 걸 알았어
Because of you 我知道爱是什么
내게 너무나도 익숙해
因为过于熟悉
그 의미조차 난 몰랐어
所以并不知道它的意义
깨달을 때 쯤 이미 멀어진 그 것
当我发觉时它已经远去
사랑이란 걸
那就是爱情吧
헤매는 내 발걸음 저 끝엔
我徘徊的脚步尽头
기다리고 있을 넌 없는 걸까
没有等待的你了吧
내겐 늘 모자랐던 고맙지도 않았던
以前我一直觉得不够 甚至并不感谢的
나를 향한 너의 사랑이 이제와 날 울게해
你对我的爱 现在却让我流泪
I never knew 너의 작은 어깨가
I never knew 你小小的肩膀
I never knew 얼마만큼 소중한 지
I never knew 是多么的珍贵
다른 사람을 또 만나도 기대어 울어도
即使和别人相恋 依靠着别人哭泣
너와 같진 않다는 걸 그땐 알지 못했어
也找不回和你的感觉 当时我却不知道
Because of you 사랑을 나 배웠어
Because of you 我学会了爱情
Because of you 사랑인 걸 알았어
Because of you 我知道爱是什么
내게 너무나도 익숙해
因为过于熟悉
그 의미조차 난 몰랐어
所以并不知道它的意义
바보같은 내 가슴은 니가 떠난 후에야
你走之后我才懂 我的心是多么愚钝
Ah I can`t fall in love without you
Ah 후회해도 니가 없어 ah~
Ah即使后悔 你也不在ah~
I will never live without you
사랑인 걸 알았어
现在知道我爱你了
돌아와
回来吧