기다려요

이젠 아무일 없죠
现在若无其事
우린 그저 남일 뿐이죠
我们只是成为了陌路人
아무리 불러도 되돌리기엔
不管怎么呼唤 现在回到原点
너무 늦은거겠죠
也已经太迟了吧
멀리있는 그대를
在远处的你
도려내는듯한 이 맘을
仿佛剜下了我的心
그 어떤 말로도 표현하기는
用何种语言来描述
쉽지 않을거예요
都不容易说明
기다려요 그대만을
等待着 只是为你
하루종일 그대 생각뿐이에요
终日只想着你
아무 말도 하지 못한 나지만
我虽什么话都说不出口
내게는 아직 그대란걸
对我来说依旧是你
제발 잊지마요
拜托不要忘记我
기다려요 그대만 있다면
等待着 只要有你
언제까지나 여기 서있을께요
无论何时都会伫立在这里
그 어떤 말도 들리지 않겠지만
我虽什么话都听不到
내게는 오직 그대란걸
对我来说依旧是你
제발 잊지마요
拜托不要忘记我
너무 쉽게 생각했나요
想得太过容易了吗
우리의 기억을 모두 지운 건가요
将我们之间的所有记忆都抹去了吗
돌아와줘요
求求你回来吧
그대 마음 사는 내게로
让你的心回到我身边
기다려요 그대만을
等待着 只是为你
하루종일 그대 생각뿐이에요
终日只想着你
아무말도 하지 못한 나지만
我虽什么话都说不出口
내게는 아직 그대란걸
对我来说依旧是你
제발 잊지마요
拜托不要忘记我
기다려요 그대만 있다면
等待着 只要有你
언제까지나 여기 서있을께요
无论何时都会伫立在这里
그 어떤 말도 들리지
我虽什么话都
않겠지만
听不到
내게는 오직 그대란걸
对我来说依旧是你
제발 잊지마요
拜托不要忘记我