P5hng Me A*wy (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Stephen Richards]
Linkin Park
P5hng Me A*wy (Mike Shinoda Reanimation) [feat. Stephen Richards] 歌词
When I look into your eyes
当我深陷你的双眸之时
There's nothing there to see
那里却荒芜空荡
Nothing but my own mistakes
只剩我亲手残留下的罪孽
Staring back at me
在和你的对视之中,紧紧地盯着我
Nwod kaerb yllautneve nworf reven ohw elpoep eht neve
受承法无已也人的眉皱不从算就
Trapa sllaf gnihtyreve
离析崩分都部全切一的有所
Dniwnu lla ti hctaw ot tfel emit fo tuo er'ew dnif noos ll'uoy
局出汰淘们我把就早间时现发会将终你
Dne ot sah gnihtyreve
号句上划将终事件每
Nwod kaerb yllautneve nworf reven ohw elpoep eht neve
前不躅踯也人的惧畏不从使即
Trapa sllaf gnihtyreve
裂五分四都切一的有所
Dniwnu lla ti hctaw ot tfel emit fo tuo er'ew dnif noos ll'uoy
演上剧悲望观力无能只们我现发会将终你
Dne ot sah gnihtyreve
点终的它出不逃事件每
I've lied to you this is the last smile
曾对你撒下谎言,而这次是我最后一次对你的微笑
That I'll fake for the sake of being with you
仅仅只是带着虚假的理由寄生于你
Everything falls apart
所有的一切全部都分崩离析
Even the people who never frown eventually break down
就算从不皱眉的人也已无法承受
Everything has to end
每件事终将划上句号
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
你终将发现时间早就把我们淘汰出局
For the sake of being with you
只是为了待在你身边暗自窃取
Everything falls apart
所有的一切四分五裂
Even the people who never frown eventually break down
即使从不畏惧的人也踯躅不前
The sacrifice is never knowing
这份牺牲始终从未提及
Why I stay
为什么我依然残存在这
When you just push away
就这样把我狠狠推开吧
No matter what you see
无论你眼前看到的一切如何
You're still so blind to me
只有自始至终对我的视而不见
En ohw elpoep eht neve
是使即...
Neve trapa sllaf gnihtyreve
离析崩分都部全切一的有所
I've tried like you
我曾像,你一样
To do everything you wanted to
去做一切你想要完成的事
This is the last time
这是我最后一次
I'll take the blame for the sake of being with you
背负所有罪名仅仅为了和你在一起
Everything falls apart
所有的一切全部都分崩离析
Even the people who never frown eventually break down
就算从不皱眉的人也已无法承受
The sacrifice of hiding in a lie
在谎言背后藏匿的牺牲啊
Everything has to end
每件事终将划上句号
You'll soon find we're out of time left to watch it all unwind
你终将发现时间早就把我们淘汰出局
The sacrifice is never knowing
这份牺牲永远不见天明
Why I stay
为什么我仍然被你捆绑在这
When you just push away
甚至让我祈求某刻能够逃出生天
No matter what you see
不管你所看到的一切怎样
You're still so blind to me
却仍然只是对我冷眼旁观
Reverse psychology is failing miserably
自我作祟和反抗心理,渐渐失效
It's so hard to be left all alone
忘掉过去与抛下一切,如此困难
Telling you is the only chance for me
这是我最后一次的机会
There's nothing left but to turn and face you
而除了沉默,却什么也没有,
When I look into your eyes
当我深陷你的双眸之时
There's nothing there to see
那里却一片虚无
Nothing but my own mistakes
只剩我亲手残留下的罪孽
Staring back at me asking why
在对视之中,紧紧地盯着我
The sacrifice of hiding in a lie
被谎言掩盖的牺牲
The sacrifice is never knowing
永远不会被人知晓
Why I stay
为什么我依然残存在这
When you just push away
就这样把我狠狠推开吧
No matter what you see
无论你眼前看到的一切如何
You're still so blind to me
只有自始至终对我的视而不见
Why I stay
为什么我仍然被你捆绑在这
When you just push away
甚至让我祈求某刻能够逃出生天
No matter what you see
不管你所看到的一切是什么
You're still so blind to me
却仍然只是对我冷眼旁观