Ghosts

In the first days
在這初春之時
Of the springtime
美好之刻
Made you a prince with a thousand enemies
讓我做你的王子為你抵禦成千的敵人
Made a trail of
追隨
A thousand tears
千滴眼淚
Made you a prisoner inside your own secrecy.
把自己囚禁在無聲的秘密之中
There's a ghost in me
我好像被一個幽靈所纏困
Who wants to say I'm sorry
被一個想對你說對不起的幽靈所困
Doesn't mean I 'm sorry
但只是那個幽靈覺得很對不起
At the first hour
在這初春之刻
Of the springtime
美好之時
Made you a prince with a thousand enemies
讓我變成能為你抵禦成千敵人的王子
Now I see you
我在角落裡
From the corner
發現了你
Clock strikes and I know you will be drinking alone
時鐘敲響了我也知道你將為我獨醉
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說對不起的幽靈
Doesn't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很抱歉
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說愛慕騷瑞的幽靈
Doesn't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很對不起
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說對不起的幽靈
Doesn't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很抱歉
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說愛慕騷瑞的幽靈
Doesn 't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很對不起
There's a ghost in me
我好像被一個幽靈所纏困
Who wants to say I'm sorry
被一個想對你說對不起的幽靈所困
Doesn't mean I'm sorry
但只是那個幽靈覺得很對不起
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說對不起的幽靈
Doesn't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很抱歉
There's a ghost in me
我好像被一個幽靈所纏困
Who wants to say I'm sorry
被一個想對你說對不起的幽靈所困
Doesn't mean I'm sorry
但只是那個幽靈覺得很對不起
There's a ghost in me
我好似一個幽靈
Who wants to say I'm sorry
一個想對你說愛慕騷瑞的幽靈
Doesn't mean I'm sorry
但這並不意味著我覺得很對不起