We Come Running

Under a pale blue sky
蒼藍天空下
You never felt so cold
你從未感覺如此寒冷
Another sleepless night
又是一個不眠之夜
How could you ever let go
你怎麼捨得釋懷
How do you recognize
你該如何分辨
The dirty face of gold
這一張張映著日光的泥濘的臉
Behind that crooked line
在彎曲延伸的路的盡頭
Where you never knew youd go
你從未料想自己會從那裡出發
Headed for the open door
跑向那扇微開的門
Tell me what youre waiting for
告訴我你在期待什麼
Look across the great divide
眺望遠方的地平線
Soon theyre gunna hear
很快他們就會聽到
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
我們奔跑的聲音
Never go where we belong
不要離開我們所屬的地方
Echoes in the dead of dawn
破曉將盡而這迴聲不斷
Soon theyre gunna know
很快他們就會明白
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
正是我們奔跑的聲音
The sound, the sound, the sound
這永不消散的聲音
When we come running
我們的奔跑的聲音
When the worlds gone quiet
當世界入睡的時候
I see you dancing slow
我看見你孤獨地起舞
Feeling satisfied
一臉滿足的樣子
Where you never knew youd go
在你之前從未料想過的地方
Headed for the open door
奔向那扇開啟的門
Tell me what youre waiting for
告訴我你在渴望什麼
Look across the great divide
眺望遙遠地平線
Soon theyre gunna hear
很快他們就會聽到
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
我們奔跑的聲音
Never go where we belong
不要忘記我們原本的模樣
Echoes in the dead of dawn
破曉將盡但這迴聲不斷
Soon theyre gunna know
很快他們就會明白
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
正是我們奔跑的聲音
The sound, the sound, the sound
這永不停歇的聲音
When we come running
我們奔跑的聲音
Days goby
日復一日
Feeling broke and tired
可能會感到疲憊崩潰
Remember
但請記得
Always remember
請永遠記得
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
我們奔跑的聲音
The sound, the sound, the sound
這永不消失的聲音
When we come running
是我們奔跑的聲音
Headed for the open door
飛奔向那扇等待的門
Tell me what youre waiting for
告訴我你一直以來的夢
Look across the great divide
眺望遙遠天際線
Soon theyre gunna hear
很快他們就會聽到
The sound, the sound, the sound
這聲音
When we come running
我們奔跑的聲音
The sound, the sound, the sound
這永不停息的聲音
When we come running
正是我們奔跑時的聲音
The sound, the sound, the sound
這聲音永遠不滅
When we come running
因為我們一直奔跑在路上