Hold Back The River

Tried to keep you close to me,
想要和你更加靠近
But life got in between
但生活的磨難阻隔了你我
Tried to square not being there
想要逃離離你而去
But think that I should have been
但我仍想留在你身邊永不分離
Hold back the river,
阻斷那長河
let me look in your eyes
讓我注視你的雙眼
Hold back the river so I
阻斷那長河於是我就能
Can stop for a minute
停息片刻
and see where you hide
尋找你的藏身之所
Hold back the river, hold back
阻斷那時間與生命之河
Once upon a dear friend life
曾經生命中有位知心密友
We rode our bikes into the sky
我們騎著單車遨遊天際
With love we call against the tide
可如今我們在逆流中艱難前行
Those distant days are flashing by
遠去的日子仍浮現在眼前
Hold back the river,
阻斷那長河
let me look in your eyes
讓我注視你的雙眼
Hold back the river so I
阻斷那長河於是我就能
Can stop for a minute
停息片刻
and be by your side
尋找你的藏身之所
Hold back the river, hold back
阻斷那時間與生命之河
Hold back the river,
阻斷那長河
let me look in your eyes
讓我注視你的雙眼
Hold back the river so I
阻斷那長河於是我就能
Can stop for a minute
停息片刻
and see where you hide
尋找你的藏身之所
Hold back the river, hold back
阻斷那時間與生命之河
Hold oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho
Lonely water, lonely water won't you let us wander
生命之河孤獨的生命之河不要再讓我們徬徨
Let us hold each other
讓我們相擁
Lonely water, lonely water won't you let us wander
生命之河孤獨的生命之河不要再讓我們徬徨
Let us hold each other
請讓我們擁抱彼此
Hold back the river,
阻斷那長河
let me look in your eyes
讓我注視你的雙眼
Hold back the river so I
阻斷那長河於是我就能
Can stop for a minute and be at your side
停息片刻尋找你的藏身之所
Hold back the river, hold back
阻斷那時間與生命之河
Hold back the river,
阻斷那長河
let me look in your eyes
讓我注視你的雙眼
HOLD BACK THE RIVER so I
阻斷那長河於是我就能
Can stop for a minute and be by you hide
停息片刻尋找你的藏身之所
Hold back the river, hold back
阻斷那時間與生命之河
Lonely water, lonely water won't you let us wander
生命之河孤獨的生命之河不要再讓我們徬徨
Let us hold each other
請讓我們擁抱彼此
Lonely water, lonely water won't you let us wander
生命之河孤獨的生命之河不要再讓我們徬徨
Let us hold each other
請讓我們擁抱彼此