Nemo (Live @ Wacken 2013)

This is me,
這就是我
for forever... one of the lost ones
一個永恆的迷失者
The one without a name...
一個無名之徒
without an honest heart as compass
沒有一顆忠誠之心作為羅盤
This is me, for forever...
這就是我，一個永恆的
one without a name
迷失者
This life′s the last endevaour...
這是生命的最後一搏
to find the missing lifeline
來尋回迷失的生命線
Oh how I wish for soothing rain
哦我多麼渴望一場慰藉之雨
All I wish is to dream again
只願能重回夢境
My loving heart lost in the dark
吾之心遺失在黑夜
For hope I′d give my everything...
祈盼我付出所有
My flower withered between the pages two and three
吾之花枯萎於頁間
The one scent forever gloom,
沁香永恆，憂鬱永恆

是怎樣的黑夜，與天使同眠，向過往呼救
What the dark that sleep with angels call the past for help
用你的愛觸碰我
Touch me with your love
啟示我真正的名字
and reveal to me my true name
哦我多麼渴望一場慰藉之雨
Oh how I wish for soothing rain
我只願能重回夢境
All I want is to dream again
吾之心遺失在黑夜
My loving heart lost in the dark
祈盼我付出所有
For hope I′d give my everything...
哦我多麼渴望一場慰藉之雨
Oh how I wish for soothing rain
只願能重回夢境
All I want is to dream again
搏此一擊
Once and for all
傾此一生
And all for once
Nemo,我永恆的名字,Nemo
Nemo, my name forever moreNemo
Nemo,馳騁之心,Nemo
Nemo, sailing heartNemo
Nemo,請允我離去,Nemo
Nemo, let me goNemo
哦我多麼渴望一場慰藉之雨
Oh how I wish for soothing rain
我只願能重回夢境
All I want is to dream again
吾之心遺失在黑夜
My loving heart lost in the dark
祈盼我付出所有
For hope I′d give my everything...
哦我多麼渴望一場慰藉之雨
Oh how I wish for soothing rain
只願能重回夢境
Once and for all
搏此一擊
And all for once
傾此一生
Nemo, my name forever moreNemo