you are沒有only one

ほんの些細なことで傷つけて落ち込んだり
總是因為小事受傷失落
どうしようもないねTell me what I should do
不知所措告訴我該怎麼做
すれ違うときもあるよでもうまくやってる
也有誤會的時候最後總處理的很好
いつも笑かし合いケンカしてもすぐに仲直り
也有吵架帶著微笑總能馬上和好
これからもずっと君といたいなんてワガママかな
我自私地想和你一直一直膩在一起
ここは僕が僕らしくいられる場所
這是我力所能及
この先の未來なんて誰にもわからないけれど
儘管未來不可預期
いつまでもこんな夕日眺めたいな
我卻想和你一起看一輩子的夕陽
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 大切な仲間と
你就是我的唯一你是我的重要夥伴
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 笑顔で共に
你就是我的唯一看見你我就好開心
辛いときも笑っていれちゃう自分がキライ
痛苦的時候也會笑的自己
甘えたりなんてTell me how I can do
撒嬌什麼的我不會啊
ホントは強くないよ一人になったら
如果不算堅強一個人的時候
枕顔埋めてそのまま寢ちゃう日もあるよね
我就埋進枕頭睡覺
これからもずっと僕といたいと言ってくれたなら
如果你曾告訴我想和我在一起
それだけで僕は十分に幸せ
僅僅這樣就覺得很幸福
この先の未來だって自分次第で変えられる
即使未來遙遙無期也可以隨心改變
いつまでもこんな日々を過ごしたいな
多想這樣的日子一直繼續下去
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 大好きな仲間と
你就是我的唯一你是我的重要夥伴
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 笑顔で共に
你就是我的唯一看見你我就好開心
すれ違うときもあるよでもうまくやってる
也有誤會的時候最後總處理的很好
いつも笑かし合いケンカしてもすぐに仲直り
也有吵架帶著微笑總能馬上和好
これからもずっと君といたいなんてワガママかな
我自私地想和你一直一直膩在一起
ここは僕が僕らしくいられる場所
這是我力所能及
この先の未來なんて誰にもわからないけれど
儘管未來不可預期
いつまでもこんな夕日眺めたいな
我卻想和你一起看一輩子的夕陽
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 大切な仲間と
你就是我的唯一你是我的重要夥伴
You are my only one
你就是我的唯一
You are my only one 笑顔で共に
你就是我的唯一看見你我就好開心