Supersonic
fleurie
Supersonic 歌詞
Take you everywhere I go
帶你去每個我要去的地方
Take you and we take it slow
帶著你去,我們慢慢來
You, you make it all alright
你讓這一切都變好了
Maybe we're the wunderkind
或許我們是神童
Or maybe we're too young, too blind
或者可能我們太年輕太盲目
You, you make it all alright
你讓這一切都變好了
我知道你想耍酷
I know you wanna play it cool
但我們從不循規蹈矩
But we never played by the rules
你讓我置身傾盆大雨
You got me in the pouring rain
然後我感覺到了你開始躊躇
And then I feel you hesitate
我就像沒法子了一樣
你為什麼要讓我失望?
And I'm like no way, no way
來吧,讓我們回到從前充滿愛意的時候
Why you wanna take me down?
來吧,慢慢來
Come on and put my love on replay, replay
來吧,慢慢來
Come on and slow it down
帶你去每個我要去的地方
Come on and slow it down
帶著你去我也不會放開手
你讓我覺得所有事情都很好
Take you everywhere I go
所以如果你今晚就想談談
Take you and I won't let go
如果你想載我一程
You, you make me feel alright
我能讓你感到很好
So if you wanna talk tonight
我知道你想耍酷
If you wanna be my ride
但我們從不循規蹈矩
I could make you feel alright
你讓我置身傾盆大雨
你覺得你開始猶豫
I know you wanna play it cool
我就想沒法子了一樣
We never played by the rules
你為什麼要讓我失望?
You got me in the pouring rain
來吧,讓我們回到那個充滿愛意的時候
You think you gonna hesitate
來吧,慢慢來
來吧,慢慢來
And I'm like no way, no way
寫給你一首銀十四行詩(十四行詩是歐洲一種格律嚴謹的抒情詩體,興於文藝復興時期)
Why you wanna take me down?
為你許下繞著紅線的承諾
Come on and put my love on replay, replay
我們相愛太久了
Come on and slow it down
你知道的,我們就像超音速波一樣愛得快去得也快
Come on and slow it down
寫給你一首銀十四行詩
為你許下繞著紅線的承諾
Wrote you a silver sonnet
我們相愛太久了
Made you a red string promise
你知道的,我們就像超音速波一樣愛得快去得也快
We got this love so chronic
(你知道我們是超音速波)
You know we're supersonic
(你知道我們是超音速波)
Wrote you a silver sonnet
我就想沒法子一樣
Made you a red string promise
來吧,讓我們回到那個從前充滿愛意的時候
We got this love so chronic
You know we're supersonic
(you know we're supersonic)
(you know we're supersonic)
And I'm like no way, no way
Come on and put my love on replay, replay