forever and A year

Say, I may be gone today
假設今天我就要離去
I may be going tomorrow
也許是在明天
But do not fear
但是不要害怕
My darling , now I'm here
我最親愛的我就在這裡
what are you saying,pray?
你在說什麼你在禱告嗎
What are you trying to tell me
你在嘗試告訴我什麼呢
You will stay here
你會留在這裡的
Forever and a year
永遠永遠

假設你能在那兒看到它們麼
Say,can you see them there?
那些遠處的烏雲
Those darkened clouds in the distance
和這靠的那麼近
So close to you
我們應該離開了，親愛的
We are to go, my dear
你在說什麼你在禱告嗎
What are you saying, pray?
我們頭頂之上是一片碧空
There's only bright skies above us
轉過去
Just look away
往另外一邊看
Just turn the other way
有一滴雨，我保證

滴在我額頭上
A drop or rain, I swear
為什麼這會兒會下雨
I felt upon my forehead
我怎麼也想不明白
Why is it now
那不是一滴雨
I cannot wipe my brow?
我緊緊篡著你的手
It was not a drop of rain
那是一滴淚
And now your hands I am holding
永遠永遠
It was a tear
永遠永遠
Forever and a year
永遠永遠

Forever and a year


Forever and a year