take me home

Take me home, take me home
帶我回家，帶我回家
To the place I belong
回到我的心的歸宿
'Cause I miss ya, and I wish ya would take me home, take me home
因為我想你了，我希望你能帶我回家，帶我回家
Said my goodbyes and hit the road
幼時我告了別，上了路
A head full of dreams in a suitcase of clothes
滿心的夢想，被收進小小的行李箱中
But I never made it, made it far
但我還沒有成功，沒有走的夠遠
'Cause I realized I needed to be where you are
因為我意識到我需要去你所在的地方
Been a lot of places, seen a lot of faces , now I know
去過很多地方，見過很多面孔，現在我知道了
That I've been away for a minute, that I've been away for too long
我已經離開了無數個一分鐘，我已經離開了太長時間
Take me home, take me home
帶我回家，帶我回家
To the place I belong
回到黑暗中的那束光
'Cause I miss ya, and I wish ya would take me home, take me home
我想念的人，你能不能帶我回家
Ahh-ahh-ahh, oh- oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh- ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Lights in my rearview almost gone
後視鏡中的燈光幾乎消失
Thought I could make it
我曾經以為我可以做到一切
Man, was I wrong
但伙計，我錯了
Out on my own I could only get so far
獨自一人在外，我只能走到這一步
Then I realized I needed to be where you are
然後我意識到我需要去你所在的地方
Been a lot of places, seen a lot of faces, now I know
這些年來，我去過很多地方，見過很多面孔，而現在我終於知道
That I've been away for a minute, that I've been away for too long
在這條永無休止的路上，我已經耽誤太長時間了
Take me home (Take me home), take me home
帶我回家（帶我回家），帶我回家
To the place I belong
去到我的故鄉
'Cause I miss ya (Cause I miss ya)
因為我想你（真的很想你）
And I wish ya would take me home, take me home
所以走吧，我要你帶我回家
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Take me home
我不想再獨自前進了
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh
Take me home
請讓我回家吧
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Take me home (Come on)
請把我帶到有你的家
Oh, take me home (Ahh-ahh-ahh, oh-oh-oh-oh-oh)
回家吧
'Cause I miss ya
因為我想念等著我的你了
Take me home (Take me home)
去我們的家吧
Take me home (Take me, take me, take me home)
我想回家了
And take me ... home
祝你們..一路平安