LAST TEXT
Jake Miller
LAST TEXT 歌詞
1, 2, 3, 4
一二三四
Oh, oh
They say to fight for the things that you love
人們說要為自己心愛的東西而戰
But there comes a point where you gotta give up
但總有那麼一些時候讓人想要放棄
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Wishing my screen would light up with your name
希望我的手機屏幕亮起看到你的名字
But you call as often as rain in L.A
可你的消息卻如同洛城旱季稀少的雨
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
This is my last try to get through to you
我發誓這是最後一次去打擾你
The last time I cry over you
最後一次為你哭泣
I promise this the last text that I'll send
我發誓這是我發的最後一條消息
Then you will never hear from me again
你再也得不到我的信息
This is my last try to get through to you
我發誓這是我最後一次去打擾你
The last time I cry over you
最後一次為你哭泣
I promise this the last text that I'll send
我發誓這是我最後一條消息
Then you will never hear from me again
你再也得不到我的信息
Tired of letting you make me feel small
再不願在你面前放低自己
The truth is, I don't think I need you at all
我覺得我真的再也不需要你
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh, woah
Yeah, I been so different, not me anymore
我曾經因為你變得一點都不像自己
But it's time I pick myself up off the floor
我這次要放下你重新站起
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
Yeah, ooh-ooh-ooh ooh
This is my last try to get through to you
我發誓這是最後一次去打擾你
The last time I cry over you
最後一次為你哭泣
I promise this the last text that I'll send
我發誓這是發給你的最後一條消息
Then you will never hear from me again
你再也得不到我的信息
This is my last try to get through to you
我發誓這是最後一次去打擾你
The last time I cry over you
最後一次為你哭泣
I promise this the last text that I'll send
我發誓這是發給你的最後一條消息
Then you will never hear from me again
你再也得不到我的信息
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah -oh, oh, oh) Ooh-ooh
(Woah-oh, oh, oh)
(This is the last time)
這是最後一次了
One more text, one more try
又一條信息發了出去
One more chance, one more night
又一個夜晚給了自己又一次機會
One more text, one more try
又一條信息發了出去
One more chance, one more-
給了自己又一個機會
This is my last try to get through to you
我發誓這是我最後一次去打擾你
The last time I cry over you
最後一次為你哭泣
I promise this the last text that I'll send
我發誓這是發給你的最後一條消息
You'll never have to hear from me again
你再也得不到我的信息