GOAT Spirit

It's Dame D.O.L.L.A, ha
這裡是達米恩·利拉德
Ayy
哎
Overflow of success, I weren't apologic
成功溢於言表，我沒有歉意
Scared money, make nine, tell 'em D.O.L.L.A said it
令人恐懼的財富，數到九，告訴他們是達米恩說的
If I ever had to fail or come up short, I move forward, not abort
如果我遇到失敗或挫折，我會勇往直前，而不是放棄
'Cause the mission a drip for me like a sport
因為任務對我來說就像一項運動
I only see the bigger picture
我只看大局
Nothing minor or minature
沒有小事或縮影
And if you petty, I probably miss you
如果你是小人物，我可能會忽略你
If you deadly, I might dismiss you
如果你致命，我可能會解僱你
You try to check me, you get your issue
你試圖控制我，你就知道你的問題了
Usually, when they look the part, it never fit you
通常，當他們看這個部分的時候，它永遠不適合你
Like Kim K at a sizzler or a chick that wanna be wit' you
就像金對著炙熱的火焰或者想要和你在一起的小妞
But she be playin' sister
不過她只是供玩弄的小妹妹
These niggas can bite but can't replicate charisma
這些黑鬼可以咬人，但不能複制魅力
All this positivity help me negate the temper
所有這些積極的態度幫助我消除了脾氣
Cut my circle down the middle, quickly, they forget you
從中間切開我的圈子，快點，他們會忘記你的
No benefits, they talk down, early stage dementia
他們無濟於事，說不過去，早期癡呆
Still the realest in my field and I'ma state consensus
這在我的領域裡仍然是最真實的，我表示同意
Find it funny when people get the hate in they heart
當人們心中充滿仇恨時，會覺得很有趣
It's clear I'm bored 'cause I just stopped evading the darks
很明顯我厭倦了，因為我不再逃避黑暗
The day ones and day million gon' change in the dark
在黑暗中的第一天和第一百萬天瞬息而逝
Only a few stay parallel 'til you place it in park
只有少數保持平行，直到你停止
I'm not a dummy, I was smart when money was funny
我不是傻瓜，當錢很有趣的時候，我很聰明
Ineeded a chef, I hired my cousin Punky
我需要一個廚師，我聘請了堂兄朋克
Bloodline on my back, like, what's a ****in' monkey?
我背上的血統，像是什麼“猴”？
I get in my truest form when I'm feeling spunky
當我感到有勇氣的時候，我就會處於最真實的狀態
Hit my line, I be coming through in the clutch like
打擊我的底線，我就像在離合器中通過
23 in his prime and they couldn't touch Mike
在他的鼎盛時期23歲，他們無法碰到麥克
Bloodsuckers, I be wakin' up to bug bites
吸血鬼們，我要被蟲子咬了
I wouldn't shy from a battle if me and cubs fight
如果我和幼崽打架，我不會怯於戰鬥
Feel the vibe though
感受一下氛圍
Like it's Vegas, we at The Cosmo
就像在拉斯維加斯一樣，我們在科斯莫
This house was built wit ' my chicken like Roscoes
這房子是我建造的
When it come to hoop, I'm a huncho
說到籃球，我擅長於此
They prayin' for my fall from the stage
他們為我從舞台上跌落而祈禱
But I ain't Bob though, silly niggas
但我不是鮑勃，愚蠢的黑鬼
I always knew who was really wit' us
我一直知道誰是真正的智者
Talkin' 'bout, 'We bros' and all along, they was really sisters
一直以來說著“我們是兄弟”，他們才真的是姐妹
Type that wanna see you when you down so they really kick you
鍵入當你沮喪時想見你的信息，以便他們真正地責備你
Gotta watch the ones that scream 'Loyal',
要看那些尖叫“忠誠”的人
They really switchers, really switchers
他們真的變了，離經叛道
Bat on both sides
虛偽兩面
Think I'm blinder than ghost ride
我覺得我比幽靈騎士還盲目
Couldn't ride my wave with a low tide
不能在低潮中乘風破浪
My posture lowered, givin' praise to the most high
我放低姿態，讚美至高者
I'm that dude and all the realest gon' co-sign
我就是那個傢伙，是最棒的哥們儿
From the gutter to a million, nigga, more tired
從貧民區到百萬黑人，更累
Never sell my soul, nigga, miss me with the soul ties
永遠不要出賣我的靈魂，黑鬼，用靈魂的紐帶想念我
Stand alone at the peak, I left a couple widowed
獨自站在山頂，我留下一對寡居的夫婦
A nigga bold, I do him coals, I resemble bimbo
一個大膽的黑鬼，我對他發火，我像個輕佻之人
Don't wanna see me hulkin' up 'less it's Henny and hypno
我不想看到我變得更糟，是亨尼和希波諾
Wanna slice up out this pie, you can fade me, I'm kimbo
想把這個餡餅切成薄片，你可以讓我褪色，我是凱文
I exercise the pen but all my actions equal
我練習寫字，但我所有的動作都一樣
A master of the mind, my biggest weapon, lethal
一個思想的主宰，我最大的致命武器
Dame junior, only candidate to be the sequel
小婦人，唯一可能成為續集的人選
I come in peace so it's best if niggas just keep it peaceful
我和平相處，所以最好讓我們保持和平
I took some L's in this season but shit, I roll with it
這個賽季我吃了一些，但是我順其自然
My chin tucked when it's rough, even my lows different
粗野的時候我的下巴會縮起來，甚至我的情緒也會不一樣
I slip right perry ain't gotta co-pivot
我說對了，佩里不需要輔助
See my picture by their goals, I got a goat spirit, nigga
從他們的目標看我的照片，我有一種領袖精神，哥們
Just look in the mirror
只要照照鏡子
Look into my life
審視我的生活
With a frame
有一個框架
You can't be framed if you're not in the picture (Everyday, everyday)
如果你不在照片裡（每天，每天），就不能被框起來
Sometimes I get tired
有時我很累
Still I just rise, I rise, I rise
但我只是奮起，奮起，奮起
These streets don't love you like you think they do, nigga
這些街道不像你想的那樣愛你，兄弟們
Smile and take a picture, pose wit' you
微笑並拍照，與你合影
Then they go and turn their backs on you
然後他們就轉身背對著你
Some of the shit that I've been through
我經歷過的一些糟糕的事情
Would make a young nigga cry, just know I feel you too, yeah
會讓一個年輕人哭泣，要知道我也感覺到了你，是嗎
I slid right on through, shit got me lookin'in the mirror,
我就這樣滑過去了，讓我看著鏡子
Like, 'How'd you get here?'
比如，“你怎麼來的？”
Just lookin ' in the mirror
只要照照鏡子
Look into my life
審視我的生活
With a frame
有一個框架
You can't be framed if you're not in the picture (Everyday, everyday)
如果你不在照片裡（每天，每天），就不能被框起來
Sometimes I get tired
有時我很累
Still I just rise, I rise, I rise
但我只是奮起，奮起，奮起