苦衷(&沈建豪)

作詞：邱宏瀛
作曲：楊欣華

男-云無風怎樣行踏四方

女-花無日怎樣吐露芬芳
太愛你才會為情悲傷

男-阮離開是辜不二衷
女-阮的心阮的愛

男-阮的心阮的夢
女-命運阻擋無力反抗

男-阿~咱的愛
女-阿~咱的愛

男-誰人祝福誰人認同
千言萬語在心中

女-目屎擦乎幹不再悲傷
只要度過寒冷風霜

合-天邊現出溫暖的太陽

------------ ------------------------------

13232/《苦衷》Khóo-thiong
詹曼鈴Tsiam Bān -lîng
沈建豪Sím Kiàn-hô

男)
云無風
hûn bô hong
怎樣行踏四方
tsuánn-iūnn kiânn-ta̍h sù-hong
女)
花無日
hue bô ji̍t
怎樣吐露芬芳
tsuánn-iūnn thòo-lōo hun-hong

女)
太愛你
thài ài lí
才會為情悲傷
tsiah ē uī tsîng pi-siong
男)
阮離開
gún lī-khui
是姑不而將
sī koo-put-jî-tsiong

女)
阮的心
gún ê sim
阮的夢
gún ê bāng
男)
阮的心
gún ê sim
阮的夢
gún ê bāng
女)
命運阻擋
miā-ūn tsóo-tòng
無力反抗
bô-la̍t huán -khòng

男)
啊~咱的愛
ah~ lán ê ài
女)
啊~咱的愛
ah~ lán ê ài
男)
啥人祝福
siánn-lâng tsiok-hok
啥人認同
siánn-lâng jīn-tông

男)
千言萬語
tshian -giân bān-gí
在心中
tsāi sim-tiong
女)
目屎拭予焦
ba̍k-sái tshit hōo ta
不再悲傷
put- tsài pi-siong
只要度過
tsí-iàu tōo-kuè
寒冷風霜
hân-líng hong-song
合)
天邊現出
thinn-pinn hiàn-tshut
溫暖的太陽
un-luán ê thài-iông