痴心沉落海

演唱：陳美鳳& 伍浩哲

男：無情的世界有情人永遠塊等待
對你全無要求的真情真心的對待
也不知為你踏入無奈的情海
浮浮沈沈誰人會了解

女：甭說起無人會問痛入心肝底
為你受風為你受雨為你玲瓏西
傷心路一步一步放阮塊艱苦
怨嘆緣份這呢薄

男：歸眠的期待你甘願替阮想塊麥
痴心沈落茫茫大海

----- -------------------------------------

《痴心沉落海》Tshi -sim Tîm Lo̍h Hái
陳美鳳Tân Bí-hōng
伍浩哲Ngóo Hō-tiat

男)
無情的世界
bô-tsîng ê sè-kài
有情人永遠咧等待
ū-tsîng-lâng íng-uán teh tán-thāi
對你全無要求的真情
tuì lí tsuân bô iau-kiû ê tsin-tsîng
真心的對待
tsin-sim ê tuì-thāi
也毋知為你踏入
iā m̄-tsai uī lí ta̍h-ji̍p
無奈的情海
bû-nāi ê tsîng-hái
浮浮沉沉
phû-phû-tîm-tîm
啥人會了解
siánn-lâng ē liáu-kái

女)
莫講起無人會問
mài kóng-khí bô-lâng ē mn̄g
疼入心肝底
thiànn ji̍p sim-kuann-té
為你受風為你受雨
uī lí siū hong uī lí siū hōo
為你玲瑯踅
uī lí lin-long se̍h
傷心路一步一步
siong-sim-lōo tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
放阮咧艱苦
pàng gún teh kan-khóo
怨嘆緣份遮爾薄
uàn-thàn iân-hūn tsiah-nī po̍h

男)
規暝的期待
kui-mî ê kî -thāi
你敢願替阮想看覓
lí kám guān thè gún siūnn khuànn-māi
痴心沉落茫茫大海
tshi-sim tîm lo̍h bâng-bâng tuā-hái