Voy a Olvidarte
Reik
Voy a Olvidarte 歌詞
Entiende que aunque quiera perdonarte
我明白儘管我想對你道歉
No puedo, ya no sirvo para amarte
我不能,我無法繼續愛你
Me golpeaste, me arrojaste
你敲打著我,趕我走
Y en el suelo me dejaste
你把我丟棄在地上
Y ahora pides que regrese como antes
現在你懇求我像從前一樣回來
No me quedan fuerzas para odiarte
我沒有足夠的勇氣去恨你
Mi alma ya no puede repararse
我的靈魂已不能呼吸
Ya no siento, ya no veo
我已身無知覺,我已看不見
Y aunque intente no te creo, no me ruegues
儘管我試著,但我不相信你,不要再乞求我了
Que quererte ya no puedo
我已不能再愛著你
Eras mi vida, eras todo
你是我的生命,是我的一切
No entiendo porqué tú me traicionaste
我不明白為什麼你背叛我
Voy a olvidarte
我要忘記你
Voy a borrarte
我要刪除對你的一切記憶
Así que vete y no regreses
就這樣吧你走吧,不要回來了
Que esto ya no me interesa
我已不再對此感興趣
Es muy tarde para oír
現在傾聽為時晚矣
Que te arrepientes
你後悔了
Voy a olvidarte
我要忘記你
Voy a borrarte
我要刪除對你的一切記憶
Ya no pierdo más mi tiempo
我不會浪費更多的時間
Ya no pienso estar sufriendo
我不想忍受折磨
Desviviéndome por ti en ser perfecto
希望你找到你的真愛
Voy a olvidarte
我要忘記你
Te dicen que es difícil encontrarse
他們告訴你很難找到我
A un amor honesto y entregarse
一份誠實的,靈魂互換的愛
Yo te di mi corazón y lo rompiste en mil pedazos
我給了你我的心,而你將它撕成碎片
Es por ti que yo no vuelvo a enamorarme
為了你我再也不能愛上他人
Eras mi vida, eras todo
你是我的生活,是我的一切
No entiendo porqué tú me traicionaste
我不明白為什麼你背叛我
Voy a olvidarte
我要忘記你
Voy a borrarte
我要刪除對你的一切記憶
Así que vete y no regreses
就這樣吧你走吧,不要回來了
Que esto ya no me interesa
我已不再對此感興趣
Es muy tarde para oír
現在傾聽為時晚矣
Que te arrepientes
你後悔了
Voya olvidarte
我要忘記你
Voy a borrarte
我要刪除對你的一切記憶
Ya no pierdo más mi tiempo
我不會浪費更多的時間
Ya no pienso estar sufriendo
我不想忍受折磨
Desviviéndome por ti en ser perfecto
希望你找到你的真愛
Voy a olvidarte
我要忘記你