心がキミでできてる

窓を開ければキミの部屋に
〖推開窗戶在你的房間裡〗
つながっているあたりまえの
〖距離是如此接近所以就算是普通的〗
毎日がしあわせなの
〖每一天都會很幸福〗
ずっとこのまま二人のまま
〖一直以來就這樣兩人就這樣〗

キミが泣いてあたしも泣いて
〖你哭泣我也會傷心〗
キミが笑いあたしも笑う
〖你高興我也會很開心〗
ときめきのシンクロが止まらない
〖就連心跳的頻率都是相同的不會停止〗

「大好き！」 だけじゃ足りないよ
〖只是「最喜歡！」 完全不夠呢〗
あふれる※#← ●b→☆？ ！
〖充滿著（汪！汪！汪！喵！喵！喵！） 〗
言葉になんかできないの
〖說話都已語無倫次了〗
心がキミでできてる
〖「這顆」心已經為你準備好了〗

「またね」をいくつ重ねたって
〖「明兒見」再次重複說道〗
カノジョには屆かないね
〖想告訴她卻傳達不到〗
思い出がジャマするから
〖回憶的思緒已經被干擾〗
路線変更？ ムズカシイな
〖路線變更? 好難啊〗

友達でいい弱い自分と
〖朋友也好脆弱的自己〗
愛してほしいホントの自分
〖真正的自己希望被愛護〗
かきまぜる抱きしめる強くなる
〖想與你擁抱變地堅強〗

「大嫌い！」そんなわけないじゃん
〖「最討厭！ 」並不是這樣想地〗
言えない※#←●b→☆？ ！
〖無法說出（汪！汪！汪！喵！喵！喵！） 〗
言葉にしたらウソになる
〖這些話語都是騙人的〗
心に名前はないの
〖「這顆」心是沒有名字的〗

キミのそばにいつもいたいよ
〖只要在你身邊總感覺會心痛〗
キミのためにがんばりたいよ
〖為了你而更加努力〗
二人きりの？ ？ ？ 夢見てる
〖兩人獨處的（汪！汪！喵！） 做著夢〗

「大好き！」 だけじゃ足りないよ
〖只是「最喜歡！」遠遠不夠呢〗
あふれる※#←●b→☆？ ！
〖充滿著（汪！汪！汪！喵！喵！喵！）〗
言葉になんかできないの
〖說話都已經語無倫次了〗
心がキミでできてる
〖「這顆」心已經為你準備好了〗

あたしはキミでできてる
〖我是因你而生的〗


終わり