Golden Antlers

Look at this poor boy
瞧瞧這個可憐的小傢伙
All dressed up in white
一身白衣服
Now how can he smile
還能笑的這麼開心
With a face of all eyes
連眼睛都充滿笑意
He wanders the night
他神誌恍惚的走著
Through smears and words snide
嘴裡還嘟噥著污穢之語
Spinning round and round
不停地轉來轉去
His precious mind
他矯揉做作的一顆心
Like dizzy neon lights
像眩暈的霓虹燈
Can anybody find out
又有誰能了解呢
Any other way
任何人都不能
It's choking up his throat now
他的喉嚨堵住了
And dripping out his mouth
血液從嘴巴里滴出來
Like liquefied dying sparks
像溶解的火花
Like burning butterflies
像燃燒的蝴蝶
These creatures are vampires
這些生物是吸血鬼
They're killing by the night
他們在夜晚獵殺
They're falling from the dead trees
倒掛在枯樹上
To silhouette your life
覬覦你的性命
He sees this white face
他看到了這張白色面龐
Brains lit grey and cold
然後意識開始退化失去知覺
Trees grow in their throats
樹都長在它們的樹頸上
And crystals ignored
晶體被遮蓋著
His cellophane mask has filled up with smoke
他的玻璃面具上煙霧瀰漫
Look through the holes in his eyes
透過面具上的眼洞
And see his red righteous soul
可以看到他正義的靈魂
Can anybody find out
不過又有誰能發現呢
Any other way
任何人都不能
It's choking up his throat now
他的喉嚨堵住了
And dripping out his mouth
血液從嘴巴里滴出來
These creatures are vampires
這些生物是吸血鬼
They're killing by the night
他們在夜晚獵殺
They're hanging from the dead trees
倒掛在枯樹上
Like burning butterflies
就像燃燒的蝴蝶