The Embrace
AFI
The Embrace 歌詞
Watching it crumble
慢慢看著它崩潰
Might have eased the hurt
可能這樣會減輕疼痛
Feeling it disappear
感受到它的消逝
Only made worse
這只會讓事情變得更糟
Pulling it piece by piece
將它的外殼一件一件剝開
Slicing up ribbons could dismiss
如果切成細帶就會慢慢散開
To slowly disintegrate
讓它緩慢土崩瓦解
Could have been the perfect gift
可能是最好的結果
May you feel this, while you sleep
當你熟睡的時候,你會感受到嗎
Push the poisonous thorns in you
將毒刺推進你的身體
May you feel this while you wake
當你醒來的時候,你會感受到嗎
Bear your poisonous thorns
忍受毒刺封喉的痛苦
Walk into traffic
闖入紛繁複雜中
Running with open knives
無力地向前奔跑
Searching for mercy here
尋求庇護
That I'm too weak to find
我太虛弱了
To take my deepest breath
讓我深吸一口氣
I walk into the raging sea
我走進洶湧的大海
To drown out this emptiness
填補心中無限的空虛
It's all you have left for me
這是你留給我的一切
May you feel this, while you sleep
當你熟睡的時候,你會感受到嗎
Push the poisonous thorns in you
將毒刺推進你的身體
May you feel this while you wake
當你醒來的時候,你會感受到嗎
Bear your poisonous thorns
忍受毒刺封喉的痛苦
May you feel this while you wake
當你醒來的時候,你會感受到嗎
Bear your poisonous thorns
忍受毒刺封喉的痛苦
我希望你感受到
I hope you feel this
我希望你能感受到
I hope that you can feel this
當它隨著黑夜變幻而消逝之時
As it's fading the darkness shifts (the darkness shifts)
(黑夜變幻)
This may be the perfect gift
這可能是最好的結果
May you feel this, while you sleep
當你熟睡的時候,你會感受到嗎
Push the poisonous thorns in you
將毒刺推進你的身體
May you feel this while you wake
當你醒來的時候,你會感受到嗎
Bear your poisonous thorns
忍受毒刺封喉的痛苦
當你醒來的時候,你會感受到嗎
May you feel this, may you feel this while you wake
當你醒來的時候,你會感受到嗎
May you feel this, may you feel this while you wake