Gun Song

I don't own a single gun, but if I did you'd be the one
我沒有槍，但如果我有一把，你也會有
To hold it, aim it, make all of the bad men run
拿起、瞄準，嚇跑所有壞傢伙
But I don't own a single gun
但是我不願那麼頤指氣使
I don't have a sweetheart yet, but if I did I'd break my neck
我渴望一位佳人，為了她，肝腦塗地
To please her, make her want to stay in my arms she'd rest
滿足她，讓她在我懷里安眠
But I don't have a sweetheart yet
但至今沒遇到這麼一位可人

I can't believe what I found in daddy's
無法相信今天所見
Sock drawer, sock drawer today
在老爸的襪櫃裡
It was a pistol, a Smith & Wesson, holy, holy ****
天哪，那是一把槍，一把史密斯威森
La la la la la la la la la la la la la ...
Things I knew when I was young
那些我小時候懂得的道理
Some were true and some were wrong
某些對，某些卻不對
And one day, I pray, I'll be more than my father's son
但有一天，我祈禱，我將不只為父之子
But I don't own a single gun
是，我不願心存怨念，只求滿心慈悲
La la la la la la la la la la la la la ...