Piece of My Heart
Big Brother & the Holding Company
Piece of My Heart 歌詞
難道我沒有讓你感覺到你是我唯一愛的男人
Didn't I make you feel like you were the only man?
難道我沒有給你一個女人所有可能給的東西嗎
And didn't I give you everything that a woman possibly can?
每一次我告訴我自己我想我已經受夠了
Each time I tell myself I think I've had enough
那好寶貝我就讓你看看一個女人也可以是野蠻的
Well I'm gonna show you baby that a woman can be tough
所以來吧來吧來吧
So come on Come on Come on and
帶走它
現在親愛的帶走我心另外的那一半
[01:59.50][00:50.50]Take it
帶走我心另外的那一半
[03:14.50][02:52.50][02:00.50][00:51.50]Take another little piece of my heart now baby
我知道你
[02:56.50] [02:04.50][00:57.50]Take another little piece of my heart
會弄碎它
[02:59.50][02:08.50][00:59.50]I know you will
寶貝現在就打碎我心的另外那一半吧
[03:02.50][02:10.50][01:02.50]Break it
因為你知道你做得到那讓你得意洋洋
[03 :03.50][02:11.50][01:03.50]Break another little piece of my heart now baby
你站在街道上冷眼旁觀
[02:16.50][01:08.50]'Cause you know you got it it makes you feel good so good
在你心靈的深處你知道那是不對的
[01:16.50]
你知道我一直在哭泣但你將不再聽到我哭泣
You're out on the street lookin' good baby
每一次我告訴我自己我不能再承受那種痛苦
Deeo down in your heart you know that it aint right
你就將我攬進你的懷裡然後我開始再次唱著這首歌
No you'll never hear me cryin' you know i cry all the time
所以來吧來吧來吧
[01: 41.50]Each time I tell myself that I can't stand the pain
帶走它
[01:47.50]You hold me in your arms and I start singin' once again
寶貝現在就帶走我心另外的那一半
[01:53.50]So come on Come on Come on and
帶走我心另外的那一半
[01:58.50]
我知道你