without you
Mötley Crüe
without you 歌詞
Without you, there's no change
失去了你的日子如一潭死水
My nights and days are grey
生活變得昏暗
If I reached out and touched the rain
往事已成空
It just wouldn't feel the same
還如一夢中
Without you, I'd be lost
沒有你,哀思如潮
I'd slip down from the top
迷茫,沉淪
I'd slide down so low
落入無盡的深淵
Girl you'd never, never know...
但是你卻永遠不會知道...
Without you, without you
沒有你的我
A sailor lost at sea
如同迷失於海上的水手
Without you, woman,
沒有你,愛人
The world comes down on me
這個世界轟然倒塌
Without you in my life
生命中失去了你
I'd slowly wilt and die
我將慢慢枯萎死亡
But with you by my side
汝若相伴
You're the reason I'm alive
活著便有了方向
But with you in my life
汝若相隨
You're the reason I'm alive
一生便有了意義
But without you, without you...
但是你卻並不在我的身旁...
一寸相思一寸灰
Without you, my hope is small
就讓我一直孤單一人
Let me be me all along
讓思念的火在內心肆虐
You let the fires rage inside
也許某天會變得堅強
Knowing someday I'd grow strong
沒有你的我
Without you, without you
如同迷失於海上的水手
A sailor lost at sea
沒有你,愛人
Without you, woman
這個世界轟然倒塌
The world comes down on me
生命中失去了你
Without you in my life
我將慢慢枯萎死亡
I'd slowly wilt and die
汝若相伴
But with you by my side
活著便有了方向
You're the reason I'm alive
汝若相隨
But with you in my life
一生便有了意義
You're the reason I'm alive
但是你卻並不在我的身旁...
But without you, without you...
我可以面對重岩疊嶂
I could face a mountain
但卻無法獨自攀爬
But I could never climb alone
我可以開始新的一天
I could start another day
但是能堅持多久,我並不知道
But how many, just don't know
你是陽光灑落大地的原因
You're thereason the sun shines down
也是夜晚不再寒冷的因由
And the nights, they don't grow cold
你是我年少時輕狂的夢
Only you that I'll hold when I'm young
是我垂老時回憶的青春
Only you...as we grow old
生命中失去了你
我將慢慢枯萎死亡
Without you in my life
汝若相伴
I'd slowly wilt and die
活著便有了方向
But with you by my side
汝若相隨
You' re the reason I'm alive
一生便有了意義
But with you in my life
但是你卻並不在我的身旁...
You're the reason I'm alive
But without you, without you...