God Rest Ye Merry Gentlemen

God rest ye merry, gentlemen
願上帝保佑你們快樂先生們
Let nothing you dismay
再無沮喪
Remember, Christ, our Saviour
記住我們的救世主耶穌
Was born on Christmas day
誕生於聖誕節
To save us all from Satan's power
將我們從撒旦魔掌拯救
When we were gone astray
在我們誤入歧途之時
O tidings of comfort and joy
帶來平安喜樂

Comfort and joy
平安喜樂
O tidings of comfort and joy
帶來平安喜樂

God rest ye merry, gentlemen
願上帝保佑你們快樂先生們
Let nothing you dismay
再無沮喪
Remember, Christ, our Saviour
記住我們的救世主耶穌
Was born on Christmas day
誕生於聖誕節
To save us all from Satan's power
將我們從撒旦魔掌拯救
When we were gone astray
在我們誤入歧途之時
O tidings of comfort and joy
帶來平安喜樂
Comfort and joy
平安喜樂
O tidings of comfort and joy
帶來平安喜樂