Annie-dog

Amphetamine annie-dog
安非他命安妮狗
Has her leash and a face
有她自己的皮帶和臉
Her velvet spleen, her shackle spine
她的天鵝絨般的脾臟她的鐐銬（做成的）脊柱
Her dimond curse, it comes with mine
她的菱形的詛咒，是跟隨著我的而來
A vessel she
她是一個容器
For violent I
為了盛裝我的暴力
Confession arms a wake
懺悔的胳膊在守靈
Mine, mine you were always mine
我的，你那時總是屬於我的
Possessed by my taste
被我的品位所控制
And below the angel dog
在這天使般的狗下面（因為在天堂了）
Combs her hair and sings her psalms
梳著她的毛髮唱著她的聖經詩篇
The bombs go off, she doesn' t notice
炸彈爆炸了，她沒注意到
It all goes wrong, she sets things tragic
一切都錯了，她讓事情都變成悲劇
She is Venus. She is Mars
她是金星，她是火星
She' s electric, and the struggle of
她是電動的，我的臉在奮力掙扎
Upon my face we leave no trace
但在我的臉上我們什麼痕跡都沒留下
But in her stomach mercury aged
但是在她的胃里水星變老著
She holds the blood
她摀住傷口
She carves the knives
她雕刻著刀
She digs the wives in our babies
她在我們的孩子中間挖著妻子們
Amphetamine annie-dog
安非他命安妮狗
Pulls her trash and her stories
拉出了她的垃圾和她的故事
From place to place, and bed to bed
從一個地方到另一個從一張床到另一張
Gives of herself and the magnet head
給了她自己和那個電磁的腦袋
Another floor another ceiling
另一塊地板另一個天花板
Counting stairs with double meanings
數著有兩種意義的台階
Is it wrong to be swallowed whole
被整個吞下是不是錯的
To disappear in her
從她體內消失
To give her the priceless peace
給她無價的寧靜..
Of giving up control
不再控制她
We tumble out into the streets
我們慌亂地走上街道
And annie-dog she drags her leash
安妮狗拖著她的皮帶
Pretty face, ugly mouth
可愛的臉醜陋的嘴
Bitter bred and so released
這個痛苦的物種如此得被釋放
Andby the no, and by the yes
從所有的no 和所有的yes中（釋放出來）
Annie goes if you couldn' t guess
安妮會離開的如果你猜不到的話
A simple man, a sycophant
一個簡單的男人一個馬屁精
Her elephant with the laughing call
她的大像有著大笑的召喚
She wants clean sheets and fresh flowers
她想要乾淨的床單和鮮花
And dental shots and the hong kong glue
想要牙齒的照片和香港膠水
Amphetamine annie-dog
安非他命安妮狗
Has her leash and a face
有她自己的皮帶和她的臉