愛也罷

作詞：陳偉強
作曲：陳偉強
編曲：陳偉強

一勒人惦底這憨憨不知想啥
看著你我蓋過的被單
過去的感情一幕幕像電影
事到如今只剩孤單
咱兩人的情歌剩阮一勒人聽
你講過的情話無影無遮
無緣的新娘裳無意義的咒誓
隨著目屎漸漸流乾有愛無愛也罷
有情無情也煞
反正心碎也已經無人疼痛
你的愛剩一半一半是底誰那
事到如今嘛已經無感覺

13311/《愛也罷》Ài Iā-pā
邱芸子Khu Ûn-tsú

一個人踮佇遮
tsi̍t-ê-lâng tiàm-tī tsia
戇戇毋知想啥
gōng-gōng m̄-tsai siūnn siánn
看著你我
khuànn-tio̍h lí guá
蓋過的被單
kah --kuè ê phuē-tuann
過去的感情
kuè-khì ê kám-tsîng
一幕幕像電影
tsi̍t-bōo-bōo tshiūnn tiān-iánn
事到如今
sū kàu jû-kim
只䞐孤單
tsí tshun koo-tuann

咱兩人的情歌
lán nn̄g-lâng ê tsîng-kua
䞐阮一個人聽
tshun gún tsi̍t-ê-lâng thiann
你講過的情話
lí kóng--kuè ê tsîng-uē
無影無遮
bô-iánn-bô-tsiah
無緣的新娘衫
bô-iân ê sin-niû-sann
無意義的咒誓
bô ì-gī ê tsiù-tsuā
隨著目屎
suî tio̍h ba̍k-sái
漸漸流焦
tsiām-tsiām lâu ta

有愛無愛也罷
ū-ài bô-ài iā-pā
有情無情也煞
ū-tsîng bô-tsîng iā suah
反正心碎
huán-tsìng sim tshuì
也已經無人疼痛
iā í-king bô-lâng thiànn-thàng

你的愛䞐一半
lí ê ài tshun tsi̍t-puànn
一半是咧誰遐
tsi̍t-puànn sī teh siáng hia
事到如今
sū kàu jû-kim
嘛已經無感覺
mā í-king bô kám-kak