Papercut

I was staring at the ceiling
此刻我盯著天花板
You're so pretty when you're mad
你生氣時也動人
All that I can hear is breathing
我只能聽到呼吸聲
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
And we're stuck inside the silence
此刻陷入一片死寂
In a cold cold war
在這次冷冷的冷戰
We're too proud to say we're sorry
說抱歉實在太傷自尊
Aah-aah-aah-aah-aah, aah -aah-aah-aah-aah
Right now it feels like we're bleeding
如今只覺你我滲血
So deep that we might not get back up
傷口太深，像是無力複合
Our words will tear through the surface
衝動的話語，正把感情從表層撕裂
Like a paper, like a papercut
（感情脆弱）像張紙，（你我）像被紙割傷
Right now I don't know why I love you
如今我竟不知我為何愛你
But by the morning when we wake up
當清晨我們從夢初醒
I'll reach for you and remember
我會擁你入懷，並銘記於心
It was just a paper, just a papercut
（這種傷害）不過是紙劃傷，僅僅是紙劃傷
I find refuge in a distance
在遠方找到庇護所
Even when we're breaking down (down, down, down, down)
在你我瀕臨決裂之際
Can't we pause it just for one kiss
能否用一個吻叫一切暫停
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah- aah
Cause I never meant to hurt you
我向來無意要傷你
And I know you feel the same
我想你也這般
Still the only one I run to
你我仍是彼此唯一的選擇
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Right now it feels like we're bleeding
如今只覺你我滲血
So deep that we might not get back up
傷口太深，像是無力複合
Our words will tear through the surface
衝動的話語，正把感情從表層撕裂
Like a paper, like a papercut
（感情脆弱）像張紙，（你我）像被紙割傷
Right now I don't know why I love you
如今我竟不知我為何愛你
But by the morning when we wake up
當清晨我們從夢初醒
I'll reach for you and remember
我會擁你入懷，並銘記於心
It was justa paper, just a papercut
（這種傷害）不過是紙劃傷，僅僅是紙劃傷
Right now it feels like we're bleeding
如今只覺你我滲血
So deep that we might not get back up
傷口太深，像是無力複合
Our words will tear through the surface
衝動的話語，正把感情從表層撕裂
Like a paper , like a papercut
（感情脆弱）像張紙，（你我）像被紙割傷
Right now I don't know why I love you
如今我竟不知我為何愛你
But by the morning when we wake up
當清晨我們從夢初醒
I'll reach for you and remember
我會擁你入懷，並銘記於心
It was just a paper, just a papercut
（這種傷害）不過是紙劃傷，僅僅是紙劃傷
Just a paper, just a papercut
僅僅是紙劃傷
Just a paper , just a papercut
僅僅是紙劃傷
Just a paper, just a papercut
僅僅是紙劃傷
Just a paper, just a papercut
僅僅是紙劃傷