Lips Don't Lie (R3HAB Remix)
A Boogie Wit da Hoodie
Lips Don't Lie (R3HAB Remix) 歌詞
Yeah, yeah
Uh, I hope your lips dont lie
啊,希望你的吻不會說謊
Youre a fighter, Im the fire
你熄滅愛火,我卻將其點燃
Make you fall in love in a minute
讓你即刻因愛重生
Youre a leaver, I believe ya
你擅長離開,但我信你會停駐
Told me that you dont do commitment
即使你說過你承諾不來
You say its not real
你說愛情並不真實
But youre really close
但你卻似乎已深陷其中
Dont know how you feel
不清楚你的感受
But baby, I know you know how its supposed to be
但寶貝,我知道你明白愛情應有的模樣
One hit (One hit), youre mine (Youre mine)
一見鍾情,彼此默許
I can tell your lips dont lie
我確信你的吻證明了一切
When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh)
當你將唇印在我的唇上,沒有片刻遲疑
I can tell your lips dont lie
我就知道你的親吻將你出賣
Lips dont lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie
以吻封緘
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips dont)
無法掩飾
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie
愛的降臨
I can tell your lips dont lie
我確信你的吻證明了一切
Youre quick (Youre quick), I do it slow (So slow)
你總是匆忙追逐,而我習慣緩慢享受
But then I let you drive past the limit
跟隨你的步伐,我卻亂了陣腳
Its difficult, I know (I know)
愛的步調,很難一致
But I make you come fast in a minute
但你卻輕易走進我的心中
Met you at 12, dance until 1
子時相遇,共舞不休
Got at least two, but were not drunk
子夜過後,清醒依舊
So I know its real
這是愛情真實的模樣啊!
And baby, I know you know how its supposed to be
寶貝,我知道你也明白何謂真愛
One hit (One hit), youre mine (Youre mine)
一見鍾情,彼此默許
I can tell your lips dont lie
我確信你的吻證明了一切
When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh)
當你將唇印在我的唇上,沒有片刻遲疑
I can tell your lips dont lie
我就知道你的親吻將你出賣
Lips dont lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips dont lie)
以吻封緘
Lie, la-la-lie, la-lie , la-lie-lie (Boy, your lips dont)
無法掩飾
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Boy, your lips dont)
愛的降臨
I can tell your lips dont lie (Boy, your lips dont lie)
我知道你的吻不會說謊
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie
以吻封緘
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie
無法掩飾
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie -lie
愛的降臨
I can tell your lips dont lie
我確信你的吻證明了一切
I treated you like a friend so youd feel comfortable
我對你像朋友一樣,好讓你舒適自在
I treated you like a 10 and now Im a dub to you (Yeah, yeah)
我待你如孩童一般,但我在你眼中實則笨蛋
Told me your secrets, your secrets, show me your fine, though
告訴我你的秘密,你的缺點,給我看你的美好
Wanna make your business my business, dont tell me lies, though
想要不分你我,坦誠相待
And this was **** up when you found me, my heart was so cold
起初相遇,心性冷漠,搞砸一切
I was up, left you down, just like a yo-yo
我高冷居上,置你低微,無形中彼此牽控
I was **** around, hard to control, though
我意氣用事,胡鬧放縱
Yeah, mm, I left you solo (I can tell your lips dont lie)
由你獨自為愛付出(我知道你的吻不會說謊)
Lie, la-la- lie, la-lie, la-lie-lie
以吻封緘
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie
無法掩飾
Lie, la- la-lie, la-lie, la-lie-lie
愛的降臨
I can tell your lips dont lie
我確信你的吻證明了一切