Fly Away
Snoop Dogg
Fly Away 歌詞
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
Let me take you on a trip around the world
讓我們攜手周遊世界
To me, you are that special girl
對我來說,你就是那個生命中最特別的人
And if you can find the time to fly in the sky
如果你能抽空與我一同翱翔於天空
Just you and I, to paradise
我將帶你前往天堂,只有你與我
Cause youre my special girl
因為你就是我一生中最特別的人
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
We are living in a special world
我們在一個與眾不同的世界裡生活著
Thats why youre special girl
這就是為什麼你是那個最特別的人
And I love your personality
你的性格令我迷戀
So you should fly away, fly away with me
所以讓我們一同飛行吧,飛到很遠很遠的地方
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Could you fly away with me?)
(你會與我一起嗎?)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(I always wanna fly away with you)
(我會與你永遠在一起)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Would you fly away, fly away with me?)
(你是否和我想的一樣?)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Cause I wanna fly away with you, fly away with me)
(我只是想與你相依為命)
Fly away, fly away, fly away
飛吧,飛吧,朝著它飛吧
So far away
那無比遙遠的天堂
So far, so far away
它那麼遙遠,遙遠
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Lets fly away)
(讓我們起飛)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Tell me that you wanna go)
(告訴我你也想如此)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Fly away with me)
(與我遠走高飛)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I would take you anywhere, vodka, lets fly away
我想獲得你的所有,還有伏特加,讓我們起飛
Just let me put this good thing go
讓我們安置好一切在出發
You come with me lets fly away
跟著我出發吧
We gon be so high in sky and were never coming down
我們在那麼高的天空上翱翔,我們永遠不會下來
So, baby, would you fly away with me?
那麼,寶貝,你是否願意?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(So far away)
(遙遠如斯)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(Fly with a G, you and me, we can go, where you wan go baby)
(帶上槍,你和我,寶貝,我們可以去你想去的任何地方)
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
I wanna fly so far away baby could you fly away with me?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?
(So far away, so far away, so far away, so far away)
(如此的遙遠,那麼的遙遠,無比的遙遠)
I wanna fly so far away
我想要遠走高飛
I wanna fly so far away
我想要遠走高飛
I wanna fly so far away
我想要遠走高飛
I wanna fly so far away baby could you fly away with me ?
我想要遠走高飛,寶貝你能否與我一起?