Dawning On Me

Dawning On Me - Villagers
Ive been awake for so long now
我已醒來一會兒了

還是不能入睡
Just cant get to sleep
你老是吸引我的視線

你帶給我希望
Youve been tugging at my eyelids
透過窗戶這道光照射進來

我能一覽無遺
Youve been dawning on me
這道光是你給我的示愛嗎

你老是吸引我的視線
And theres a light coming through the window
吸引我的視線

我已醒來一會兒了
But all I can see
還是不能入睡

你一直是我的焦點
Is the light of your love
你老是吸引我的視線
Youve been dawning on me
從你的上半身

到下半身
Dawning on me
你的情緒傳達到你的身心

你老是吸引我的視線
Ive been awake for so long now
你老是吸引我的視線

我已醒來一會兒了
Just cant get to sleep
還是不能入睡

夢裡想的也是你
Youve been calling on the sunlight
你老是吸引我的視線

透過窗戶這道光照射進來
Youve been dawning on me
我能一覽無遺

這道光是你給我的示愛嗎
From your lips to your belly
你老是吸引我的視線

To your knees and your feet

And the spirit that moves them

Youve been dawning on me

Youve been dawning on me

Ive been awake for so long now

Just cant get to sleep

Youve been delivering the daydream

Youve been dawning on me

Theres a light coming through the window

But all I can see

Is the light of your love

Youve been dawning on me