星夜的離別
陳芬蘭 (Chen Fen Lan)
星夜的離別 歌詞
星夜的離別- 陳芬蘭
詞:白鳥園枝/慎芝
曲:遠藤実
別れることはつらいけど
仕方がないんだ君のため
別れに星影のワルツを
うたおう
冷たい心じゃないんだよ
冷たい心じゃないんだよ
今でも好きだ死ぬほどに
怎能忍心丟下你
留你夜不寐
難以說出心中苦
請你要體會
趁著今夜星光明媚
讓我記住你的淚
關山阻隔迢遙千里
幾時再相會
關山阻隔迢遙千里
幾時再相會
只有寄託滿天星星
給予你安慰
さよならなんてどうしても
いえないだろうな泣くだろうな
別れに星影のワルツを
うたおう
遠くで祈ろう幸せを
遠くで祈ろう幸せを
今夜も星が降るように