SWIMMING POOLS

So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
告訴我 如何才能穿越洶湧人潮 去往那座空寂的泳池？
Cause I just wanna be at the start of after loving you
因為在筋疲力盡的愛情后我只想回到本屬於我們的秘密之地
I plant my feet and I clench my teeth
站穩雙腳咬緊牙關
I can't outrun what's coming after me
卻仍無法擺脫身後窮追不捨的記憶
So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
所以告訴我如何才能穿越洶湧人潮去往那空寂的泳池？
But I see a lighthouse in the distance calling my name
迷惘中看見遠方矗立的燈塔呼喚我前去
But I can't get there 'til I go through all of this pain
但我無能為力直到歷經這一切痛苦的磨礪
There's a glimmer of hope like an exhale of smoke in the sky
希望的星點微光於空中閃爍又如過眼雲煙般消逝
And sometimes you drain out on the shit that used to feel right
那些曾以為甜蜜的糟糕回憶必須徹底從內心排去
Empty swimming pools
一如那空寂的泳池
So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
所以告訴我如何才能穿越洶湧人潮去往那座空寂的泳池？
Tell me how I'm gonna feel less secure when I look at you
告訴我 當我看著你的時候 該如何忘懷那種油然而生的安全感？
So I close my eyes and just visualize
因此我輕闔雙目
The greener skies on the other side
幻想著別處那片更加美麗湛藍的天幕
So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
所以告訴我如何才能穿越洶湧人潮去往那座空寂的泳池？
But I see a lighthouse in the distance calling my name
迷惘中看見遠方矗立的燈塔正呼喚我前去
But I can't get there 'til I go through all of this pain
但我無能為力直到歷經這一切痛苦的磨礪
There's a glimmer of hope like an exhale of smoke in the sky
希望的星點微光於空中閃爍又如過眼雲煙般消逝
And sometimes you drain out on the shit that used to feel right
那些曾以為甜蜜的糟糕回憶必須徹底從內心排去
Empty swimming pools
一如那空寂的泳池
Empty swimming pools
空寂的泳池
Empty swimming pools
空寂的泳池
Empty swimming pools
空寂的泳池