365色パレット

五光十色的每一天~
色とりどりの毎日が
各種夢想停不下來！

將365色的足跡印上
溢れて夢が止まらない

把想要做的事收集起來的話
365色の足跡を付けて
眨眼之間就會湧出不少珍貴回憶
Fly high
想要向心房裡

悄悄地放入這些
やりたい事集めたら
比校園還要大的
あっという間メモリーがいっぱい
是我膨脹到超出限度的野心
そんな胸の引き出しに
因為論心意的話絕對不會輸！

憧憬和少許悔恨混雜在一起
そっと付けしたい空
一定會調出前所未有的顏色

所以
等身大のキャンパスを
就算對手數倍於我又如何？

我說過吧我一定會成長起來
大きくはみ出すくらいの野望
那個全力奔跑著的背影...
気持ちなら負けないから
總有一天會趕上你的！

生機勃勃的未來里
憧れに少し悔しさを混ぜたなら
門鎖已經打開 靜候佳人

就這樣 推開這365扇大門！
きっとチブラシイ色
一！二！

原本這個足跡
だから
是你踏出的第一步

只要被表揚就會更加努力！
ライバルはいくらいだ
超單純的操縱方法
成長できるとか言うでしょう
使用說明什麼的完全不知道
全力走る背中を
但是我卻知道一直有一個重置鍵

在我熾熱跳動的胸口裡面
いつかお越してあげます
對著喜歡的事情老實地說出喜歡
よいとり緑の未來が
會喜歡上這樣的人吧

一步一步地接近著他....
鍵もかけず待っている
地球一定就是寶物吧
365枚の扉を開けよ
就像充滿著甜甜氣息的糖果一樣
せーの
反正一個人也享受不完啦

不如一起來開心！
そもそもこの足跡の
五光十色的每一天~
最初の一歩は君でした
各種夢想停不下來！

將365色的足跡印上
褒められると頑張れる

為什麼天空會如此令人炫目呢
単純なスーティク
雖然也有止步不前的時候
トリセツに分かっていない
前方那個一直走著的背影
時々のリセトボタン
一定會情不自禁地跟著走下去

五光十色的每一天~
ちょっと熱い胸のどこか
各種夢想停不下來！

將365色的足跡印上
好きなこと好きって言うこと

和你一直在一起 也可以嗎？
好きになろう
一歩一歩近づけるように

きっと地球は寶物を
ぎゅっと詰めた甘いキャンディと
一人じゃ飛び切れないし
一緒なら楽しいかも

色とりどりの毎日が
溢れて夢が止まらない
365色の足跡を付けて
Fly high

なんで眩しい空なんだろうって
立ち止まる日もあるけど

前を行くその背中が

きっと歩かせてくれます
色とりどりの毎日が

溢れて夢が止まらない
365色の足跡を付けて
Fly high

ずっと付いてでもいいですか