the one
Carly Rae Jepsen
the one 歌詞
Truth is I never thought of us together
說真的我從沒想過我兩會在一起
You're just a friend of mine
我從來都只把你當朋友而已
We should know better
但我們應該都清楚
This can't last forever
這樣的曖昧關係也難長久吧
Kiss me one more time
但你也可以再吻我一下
Romance is fine, pour me some wine
你可以給我倒倒酒展示你的體貼浪漫一下
Tell me it's just for the fun of it
只要知道這只是角色扮演玩玩就罷
Far from your eyes, hard to deny when
我得避開你的眼睛免得克制不住犯錯沉迷
I don't want love, don't want none of it
你知道的我一點也不想陷進愛里
If you want to, you can stay the night
如果你真的想你可以整晚都留下
I don't want to be the one , the one
但我卻並不想成為你的她
If you want to, you can hold me tight
如果你真的想你可以抱緊我一點啊
I don't want to be the one, the one
但別認真了我並不想成為你的她
It's too much pressure
噢這壓力好大
It's too much pressure
得時刻保持清醒啊
It's too much pressure
但要想全身而退有點困難吧
I don't want to be the one, the one
我真的不想就這樣陷入愛里呀
We're cookin' dinner, I wear your socks and slippers
我穿著你的襪子和拖鞋和你一起下廚
It's been a long, long day
這樣的一天漫長而讓人流連
It's just so easy, love the way you read me
我喜歡你稱呼我的方式一切都可以簡單隨意一些
I never have to say
我也不用說些什麼來填補沉默空缺
Romance is fine, pour me some wine
你可以給我倒倒酒展示你的體貼浪漫一下
Tell me it's just for the fun of it
只要知道這只是角色扮演玩玩就罷
Far from your eyes, hard to deny when
我得避開你的眼睛免得克制不住犯錯沉迷
I don't want love, don't want none of it
你知道的我一點也不想陷進愛里
If you want to, you can stay the night
如果你真的想你可以整晚都留下
I don't want to be the one, the one
但我卻並不想成為你的她
If you want to, you can hold me tight
如果你真的想你可以抱緊我一點啊
I don 't want to be the one, the one
但別認真了我並不想成為你的她
It's too much pressure
噢這壓力好大
It's too much pressure
得時刻保持清醒啊
It's too much pressure
但要想全身而退有點困難吧
I don't want to be the one, the one
我真的不想就這樣陷入愛里呀
But don't fall in love, fall in love, fall in love, no
不想不想不想不想就這樣陷入愛里呀
But don't fall in love, fall in love, fall in love, no
不想傷心不想為愛擔驚受怕
But don't fall in love, fall in love , fall in love, no
不想不想不想不想就這樣陷入愛里呀
But don't fall in love, fall in love, fall in love, no
不想傷心不想為愛擔驚受怕
If you want to, you can stay the night
如果你真的想你可以整晚都留下
I don't want to be the one, the one
但我卻並不想成為你的她
If you want to, you can hold me tight
如果你真的想你可以抱緊我一點啊
I don't want to be the one, the one
但別認真了我並不想成為你的她
It's too much pressure
噢這壓力好大
It's too much pressure
得時刻保持清醒啊
It's too much pressure
但要想全身而退有點困難吧
I don't want to be the one, the one
我不想就這樣陷入愛里呀