Tin Pan Boy

This huge construction project could change the character of areas
這個巨大的建築計劃可能會改變這個地區的樣貌
On this road forever
在這條路上永遠地改變
Thats the worry at least to people once known as tin pan alley
這至少是被曾知曉“錫盤巷”的人所擔憂的
You found a carousel to ride around
你找到了一個旋轉木馬並騎在上面玩
But you get bored so you tear it down
但是你對此感到無聊了，所以你把它拆了
Like a kid in a playground putting sand in their mouth
就像在遊樂場的孩子將沙子放進他們的嘴裡
Spit it out when youre feeling fickle
當你感到變化無常時就痛痛快快地講出來
And I want to say it shouldnt work that way
我想說它不應該用那種方式進行
Peoples lives aint a game just coz you can pay
人們的生活不是一場遊戲因為你可以付錢
Smoking your big fat cigar
抽著你的大雪茄
***** hat cravat and four birds on your arm
你手臂上那該死的帽子領結和四隻鳥
Im just a tin pan boy do you want to take that toy
我只是一個唱“錫盤巷”流行音樂的男孩兒，你要帶走那個玩意兒嗎？
Hey
嘿
You Mr. Developer
你，親愛的開發者
Hey
嘿
You Mr. Developer
你，親愛的開發者
Youre just a tin town toy a big fat boy
你只是一個錫鎮的玩具，大胖子
Hey
嘿
You Mr. Inheritor
你，親愛的繼承人
Crook Hook Mr. Proprietor
騙子，不擇手段，“親愛的”經營者！
You kick the small kid off the monkey bars
你把那個在攀爬架上的小孩兒踢開了
Take your mess out of his specs and the size of his arm
請不要對他的眼鏡和手臂的尺寸取笑
Force him to dress in black then make him hold your holster
強迫他穿黑色的衣服之後握住你的槍套
Whilst you shoot in the back
當你在我身後射擊的時候
You will say Im only writing songs
你會說我只是個寫歌的
Son get off of your are and get a proper job
說，兒子，別給我胡鬧了，找份兒正經工作
And snigger at my beat up boots
並且嘲笑著我那破舊的靴子
But I tell you Sir Im comingafter you in fiction
但是我告訴你，先生，我要戳穿你的謊言
Im just a tin pan boy please dont take my toys
我只是一個唱“錫盤巷”流行音樂的男孩兒，不要拿走我的玩意兒
Hey You Mr. Developer
嘿，你，“親愛的”開發者
Hey You Mr. Developer
嘿，你，“親愛的”開發者
Youre just a tin town toy a big fat boy
你只是一個錫鎮玩具，大胖子
Hey You Mr. Inheritor Mr. Proprietor
嘿，你，“親愛的”繼承人， “親愛的”經營者
Im just a tin pan boy please dont take my toys
我只是一個唱“錫盤巷”流行音樂的男孩兒，不要拿走我的玩意兒
Youre just a tin town toy a big fat boy
你只是一個錫鎮的玩具，大胖子
Hey
嘿
Hey boy
嘿男孩兒