Mean Street
Mando Diao
Mean Street 歌詞
Let me take you for a ride
我要帶你去兜風
far away from the upper side
漸行漸遠
we're going down to the mean street
我們要走到窮街陋巷
強尼得到了全新的38
Johnny's got a brand new 38
他認為這會治愈他的仇恨
he thinks it's gonna cure his hate
啊,都是在窮街陋巷裡做的
Ah it's all done in the mean street
這是一種優雅的狀態
這些都是在窮街陋巷裡做的
It's the state of grace
抓緊我的手,閉上你美麗的大眼睛
因為夏天來了,這會傷害很多人
and It's all done in the mean street
紐約的天空
哦不,這些都是在窮街陋巷裡做的
Take my hand and close your pretty eyes
天啊,我愛這狂暴的雲
cus it's gonna hurt so much when summer hits
他們討厭所有討厭的娘們
New Nork sky
在窮街陋巷裡,一切都很好
oh no, it's all done in the mean street
戴安在這裡閃亮登場
邁克爾甚至不知道是不是真的
God I love this stormy cloud
快樂和恐懼
Where all nasty girls they like it loud
都是在窮街陋巷裡做的
It's all good in the mean streets
這是一種優雅的狀態
這些都是在窮街陋巷裡做的
Diane had her grand debut here
抓緊我的手,閉上你美麗的大眼睛
Michael couldn't even tell if it was
因為夏天來了,這會傷害很多人
pleasure or fear
紐約的天空
It's all done in the mean street
哦不,這些都是在窮街陋巷裡做的
高地,風景,綠地,傷痕累累
and It's my little state of grace
辛勤工作的簡單方法
就是時尚
It goes down in the mean street
噢,我滿懷激情地討厭那條窮街陋巷
抓緊我的手,閉上你美麗的大眼睛
Take my hand and close your pretty eyes
因為夏天來了,這會傷害很多人
cus it's gonna hurt so much when summer hits
紐約的天空
New York sky
哦不,這些都是在窮街陋巷裡做的
oh no, it's all done in the mean street
這些都是在窮街陋巷裡做的
這些都是在窮街陋巷裡做的
The heights, the sights, the green, the scarred
完
the easy way of doing everything hard,
the fashion
Oh I hate that street with... passion
Take my hand and close your pretty eyes
cus it's gonna hurt so much when summer hits
New York sky
oh no, it's all done in the mean street
it's all done in the mean street
it's all done in the mean street
End