speak softly love (love theme from "the godfather")

柔聲言愛，
Speak softly love
緊貼你心溫暖我身。
And hold me warm against your heart
我體會著你的一言一語，

這一刻我們為這溫柔輕輕顫抖。
I feel your words
這一刻只屬於我們，
The tender trembling moments start
彼此分享，無人可明。

紅酒映天色陽光暖我心
We're in a world our very own
鵝絨般的深夜裡我們融化為一，

柔聲言愛，
Sharing a love that only few have ever known
只有天空聽得到，

這愛的誓言，
Wine colored days warmed by the sun
我們恪守終身。

你成了我生活的全部，
Deep velvet nights when we are one
從你將這溫柔的愛帶進我的世界。

紅酒映天色陽光暖我心，
Speak softly love
鵝絨般的深夜裡我們融化為一。
So no one hears us but the sky
柔聲言愛，

只有天空聽得到，
The vows of love
只有天空聽得到，這愛的誓言。
We make will live until we die
你成了我生活的全部，

從你將這溫柔的愛帶進我的世界。
My life is yours and all because
You came into my world with love so softly love

Wine colored days warmed by the sun

Deep velvet nights when we are one

Speak softly love
So no one hears us but the sky

The vows of love we make will live until we die

My life is yours and all because
You came into my world with love so softly love