Kuchh hai jo badle naa (From "Frozen 2"Soundtrack Version)

कुछ है जो बदले ना | Kuchh hai jo badle naa Some Things Never Change
有些東西不曾改變
हा ये हवा कैसे बदले देखो
（安娜）風兒漸漸變涼了
उम्र को बढ़ते देखो
我們也慢慢長大了
और बादलों की राहें बदल गईं
瞧那天上的雲兒也改變了軌跡
कद्दुओ का कद बढ़ता जाए
南瓜的個頭越來越大了
पत्ता पत्ता रंग बदले हाय
（雪寶）樹葉兒也越來越黃了
पर कुछ तो है जिस की है अभी यक़ीन
（安娜）但我現在仍然堅信著一件事
हां ~ कुछ है जो बदले ना
是啊，有些東西不曾改變
जैसे हाथ में तेरा हाथ
就像我們緊握的雙手
कुछ रहता है पहले सा
有些東西依舊如此
जैसे साथ में तेरा साथ
就像我們依然在一起
जैसे वादा हो जो कि पक्का हो
如同曾許下的諾言終將兌現
रह जाए दिल में यों~~
跟著自己的心走吧~~
कुछ है जो बदले ना
有些東西不曾改變
जैसे साथ मैं और तू
就像我們始終緊緊相依
पतझड़ का मौसम जो आए
（克里斯托夫）秋天就這麼來了
मुझे अपना कल देखो बुलाए
她彷彿在呼喚我的明天
तो कहना मेरे यार दिल में बातें हैं जो दबी
嘿兄弟，告訴我你在想些什麼呢
कैसे कहना है तुम बताओ ना
請告訴我該怎麼對她說
अंगूठी पहना ना तुम सिखाओ ना
教教我怎樣讓她戴上這枚戒指
छोड़ दो अपनी फिकरे तुम मुझ पर सभी
別顧慮這麼多了我的兄弟
हां कुछ है जो बदले ना
是啊，有些東西不曾改變
जैसे प्यार उसे करता हूं
就像我一直深愛著她
कुछ रहता है पहले सा
有些東西依舊如此
जैसे कितना प्यारा तू
就像你還是那麼可愛
मैंने ठाना है उसे पाना है
我已下定決心去追求她了
बोलो ना क्या करूं
告訴我該怎麼做
ठीक है ? कुछ है जो बदले ना OK？
有些東西不曾改變
स्वेन बताओ उसे क्या कहूं
斯文，告訴我該怎麼對她說
बेचैन हवाएं क्यों मुझको यूं पुकारे हर पल
(艾莎)寒冷的風啊，為什麼你總在呼喚著我
क्या कहना चाहे
你想告訴我什麼
क्या बदल रहा है आने वाला कल
難道明天這一切都將改變嗎
है पल यह अनमोल यह
是啊，一寸光陰一寸金
हाथों से छूटे ना
請別從我的指尖流去
यह रुकते हैं ना रोके
我不能將時間凍結
तो इस पल को खुल के जीने आ ज़रा
但請讓我好好地度過每一分每一秒吧
हवा यह बदलती जाए
風漸漸變涼了
और उम्र सबकी बढ़ती जाए
（雪寶）所有人又長了一歲
अब तो होगा वही जो दिल यह चाहेगा
（安娜）那就盡情地享受此刻吧
यहाँ कमी ना हो कहीं भी
這裡將不再有任何遺憾
ना हम का साया अभी भी
我們也將走出陰影擁抱陽光
अरेंडेल का परचम यूं ही लहराएगा
（安娜）阿倫黛爾之旗將永遠飄揚
परचम लहराएगा
永遠飄揚
परचम लहराएगा
永遠飄揚
परचम लहराएगा
永遠飄揚
कुछ है जो बदले ना
有些東西不曾改變
एक पल में बदले पल
每分每秒都邁向未來
कुछ रहता है पहले सा
有些東西依舊如此
हां देखेंगे कल की कल
讓我們一起期盼更好的明天
किस्मत अपनी बदले ना कभी
命運掌握在自己的手中
चाहे बदले हर सु
縱使我們將面對不一樣的朝日
कुछ है जो बदले ना
有些東西不曾改變
जैसे साथ मैं और तू
就像我和你正緊緊相依
साथ मैं और तू
緊緊相依
साथ मैं और तू
緊緊相依
साथ मैंऔर तू
緊緊相依
हां साथ मैं और तू~~
是啊，緊緊相依~~