Nobody Else
Backstreet Boys
Nobody Else 歌詞
Just memorizing lights upon your face
記住你神采奕奕的面容
I made a map, every photo and the details on the frames
我繪了一幅圖,每張照片與框架上的細節都歷歷在目
And just last night we spilled red wine, how it stained the floor
就在昨夜,我們打翻了紅酒,為地板染上了色
And though I know that nothing ever really stays the same, no
雖然我知道沒有什麼東西是永恆不變的
哦,但是如果我能夠讓鐘錶的指針停止轉動
Oh, if I could stop the hands of that clock
永遠不讓它們滴答作響
Never let em tick, tick, tick
那麼天涯海角我都會知道
Wherever I go, yeah, I would still know
儘管這很自私
Even though its selfish
可我不想與任何人分享你,任何人
也不能拿任何人與你相比,任何人
I dont wanna share you with no one else, no one else
因為人始終會改變,記憶也會漸漸褪色
I cant compare you to no one else, no one else
然而,如果沒有別的事情,你還會保持原來的樣子嗎?
Cause people change and memories fade
不,我不想與任何人分享你,任何人
But could you stay the same, if nothing else?
在通話時,你聲音的改變攪擾的我心煩意亂
No, I dont wanna share you with no one else, nobody else
我們之間存在的距離使我很難再靠近你
就在昨夜,我喝了一些紅酒,它讓我重新振作起來
Torn by the way your voice is changing on the phone
你知道,無論如何我都會永遠記得你的(像現在這樣,你知道的)
All this space in between us makes it hard to feel close to you
哦,如果我能夠讓鐘錶的指針停止轉動
And just last night I had some red wine and it brought me back
永遠不讓它們滴答作響
No matter what Ill remember you forever like that, you know (Like that, you know)
那麼天涯海角我都會知道
儘管這很自私,哦
Oh, if I could stop the hands of that clock
可我不想與任何人分享你,任何人
Never let em tick, tick, tick
也不能拿任何人與你相比,任何人
Wherever I go, yeah, I would still know
因為人始終會改變,記憶也會漸漸褪色
That even though it's selfish, oh
然而,如果沒有別的事情,你還會保持原來的樣子嗎?
不,我不想與任何人分享你,任何人
I dont wanna share you with no one else, no one else
任何人都不可以
I cant compare you to no one else, no one else
任何人
Cause people change and memories fade
任何人都不可以
But could you stay the same, if nothing else?
哦
No, I dont wanna share you with no one else, nobody else
因為人始終會改變,記憶也會漸漸褪色
然而,如果沒有別的事情,你還會保持原來的樣子嗎?
Nobody, nobody, nobody else
如我所說,人始終會改變,記憶也會漸漸褪色
Nobody else
然而,如果沒有別的事情,你還會保持原來的樣子嗎?
Nobody, nobody, nobody else
可我不想與任何人分享你,任何人
Ooh
也不能拿任何人與你相比,任何人(其他人怎麼能比得上你)
Cause people change and memories fade
因為人始終會改變,記憶也會漸漸褪色
But could you stay the same, if nothing else?(Nobody, nobody, nobody)
然而,如果沒有別的事情,你還會保持原來的樣子嗎?
I said people change and memories fade
不,我不想與任何人分享你,任何人都不可以
But could you stay the same, if nothing else?
I dont wanna share you with no one else, no one else (Nobody else)
I cant compare you to no one else, no one else (Cant compare you)
Cause people change and memories fade
But could you stay the same , if nothing else? (Nobody else)
No, I dont wanna share you with no one else, nobody else