She's Got A Way

She's got a way
她已有辦法
of getting inside your soul
走進你的內心
she'd breach the walls of jericho
她會攻破耶利哥之牆（堅不可摧的心牆）

讓你丟盔棄甲如灑落的初雪
make you fall like virgin snow
她面露笑靨

讓你忘卻紛繁諸事
she's got a smile,
你只是以為

我一目了然
makes you forget the things
如若我試圖隱藏
you were only just thinking about
她就會揭露

我感到毫無掩飾
it kind of turns me inside out
我感到暴露無遺

事情如此神秘
and if I try to conceal,
她是如何
she's got a way to reveal
對我瞭如指掌的

我目瞪口呆
I feel so naked
好像所有人都知道
I feel so totally exposed
無論何時她觸碰我
it's such a mystery,
別人無法感受到

像我一樣
how she seems to know,
是的她已有辦法
every part of me
她已有辦法

征服我內心的狂野
I feel so shaken
以耐心和平靜

我沉浸在她的遐思中
and it's like everybody knows
我無法逃離她已有辦法讓我留下

我感到毫無掩飾
whenever she touches me,
我感到暴露無遺
no one else can feel,
事情如此神秘
as much as me
她是如何
ya she's got a way
對我瞭如指掌的

我目瞪口呆
she's got a way
好像所有人都知道

無論何時她觸碰我
of taming the wild in me
別人無法感受到
with patience and serenity
像我一樣

是的她已有辦法
I'm drowning in her revery

and I can't run away she's got a way to make me stay
I feel so naked
I feel so totally exposed

it's such a mystery,
how she seems to know,
every part of me

I feel so shaken
and it's like everybody knows

whenever she touches me,
no one else can feel,
as much as me

ya she's got a way