簡單的一句話

作詞：蔡宜汝
作曲：喻文昌、蔡宜汝

想起分開彼一日雨水落抹離
癡情的是我每暗憨憨塊等你

今夜又是落雨暝偷偷塊想你
無情的是你怎樣忍心放我做你去

簡單的一句話你好嗎
過去甜蜜的記智就乎伊留在過去

簡單的一句話你好嗎
想起曾經的纏綿留戀已經無意義

一個人的生活我已經真慣習
心痛的孔嘴等待時間補乎平

------------------------------------------

13533/《簡單的一句話》Kán-tan ê Tsi̍t-kù Uē
方順吉Png Sūn-kiat

想起分開彼一日
siūnn-khí hun-khui hit-tsi̍t -ji̍t
雨水落袂離
hōo-tsuí lo̍h buē-lī
癡情的是我
tshi-tsîng--ê sī guá
每暗戇戇咧等你
muí-àm gōng-gōng teh tán lí

今夜又是落雨暝
kim-iā iū sī lo̍h-hōo mî
偷偷咧想你
thau-thau teh siūnn lí
無情的是你
bô-tsîng--ê sī lí
怎樣忍心
tsuánn-iūnn jím-sim
放我做你去
pàng guá tsuè lí khì

簡單的一句話
kán-tan ê tsi̍t-kù uē
你好無
lí hó--bô
過去甜蜜的記持
kuè-khì tinn-bi̍t ê kì-tî
就予伊留佇過去
tiō hōo-i lâu tī kuè-khì

簡單的一句話
kán-tan ê tsi̍t-kù uē
你好無
lí hó--bô
想起曾經的纏綿
siūnn-khí tsan-king ê tînn-mî
留戀已經無意義
liû-luân í-king bô ì-gī
---

一個人的生活
tsi̍t-ê-lâng ê sing-ua̍h
我已經真慣勢
guá í-king tsin kuàn-sì
心疼的空喙
sim-thiànn ê khang-tshuì
等待時間補予平
tán-thāi sî-kan póo hōo pînn